Отщипнуть

Перевод отщипнуть на английский язык

Глагол

отщипнул отщипнула отщипнуло отщипнули

Она решила отщипнуть кусочек хлеба.

She decided to pinch off a piece of bread.

Он осторожно отщипнул листок растения.

He carefully nipped off a leaf of the plant.

Дополнительные переводы

Глагол

Отделить небольшую часть чего-либо, отломив или оторвав её.

Она решила отщипнуть кусочек хлеба, чтобы попробовать его на вкус.

отщипнуть кусочек

Я решил отщипнуть кусочек хлеба.

to pinch off a piece

I decided to pinch off a piece of bread.

отщипнуть немного

Можно отщипнуть немного теста?

to pinch off a little

Can I pinch off a little dough?

отщипнуть от теста

Мама попросила меня отщипнуть от теста.

to pinch off from the dough

Mom asked me to pinch off from the dough.

отщипнуть часть

Нужно отщипнуть часть ткани.

to pinch off a part

We need to pinch off a part of the fabric.

отщипнуть краешек

Он решил отщипнуть краешек пирога.

to pinch off the edge

He decided to pinch off the edge of the pie.