Отмерять

Перевод отмерять на английский язык

Глагол

Он начал отмерять ингредиенты для рецепта.

He began to measure the ingredients for the recipe.

Инженер должен отмерять точные размеры.

The engineer must gauge the exact dimensions.

Глагол

Измерять что-либо, отмеряя определённое количество или расстояние.

Он начал отмерять нужное количество муки для теста.

Определять границы, размеры чего-либо.

Инженер должен отмерять участок для строительства.

отмерять расстояние

Он начал отмерять расстояние между столбами.

measure distance

He started to measure the distance between the posts.

отмерять время

Для эксперимента нужно отмерять время с точностью.

measure time

For the experiment, it is necessary to measure time accurately.

отмерять объем

В рецепте нужно отмерять объем жидкости.

measure volume

In the recipe, you need to measure the volume of the liquid.

отмерять длину

С помощью линейки можно отмерять длину.

measure length

With the help of a ruler, you can measure length.

отмерять порцию

Перед подачей еды отмерять порцию.

measure portion

Before serving the food, measure the portion.