Откидываться

Перевод откидываться на английский язык

Глагол

откидывался

Он любит откидываться в кресле после обеда.

He likes to lean back in the chair after lunch.

Она откидывается на диване, читая книгу.

She reclines on the sofa while reading a book.

Когда он устал, он откидывается на подушку.

When he is tired, he falls back on the pillow.

Дополнительные переводы

Глагол

Наклоняться назад, принимая более горизонтальное положение.

Он любит откидываться в кресле после обеда.

Отклоняться назад, расслабляясь или отдыхая.

После долгого рабочего дня он откидывался на диване и смотрел телевизор.

Становиться видимым или открываться (о крышке, створке и т.п.).

Крышка сундука откидывалась легко и без усилий.

откидываться назад

Он любит откидываться назад в кресле.

to lean back

He likes to lean back in the chair.

откидываться в кресле

После обеда она обычно откидывается в кресле.

to recline in the chair

After lunch, she usually reclines in the chair.

откидываться на спинку

Он откинулся на спинку, чтобы расслабиться.

to lean on the backrest

He leaned on the backrest to relax.

откидываться на диване

Она любит откидываться на диване с книгой.

to recline on the sofa

She likes to recline on the sofa with a book.

откидываться полностью

Кресло позволяет откидываться полностью.

to fully recline

The chair allows you to fully recline.