-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Орёл
Перевод орёл на английский язык
орёл
Существительное
Орёл парил высоко в небе.
The eagle was soaring high in the sky.
Он был настоящим орлом в бою.
He was a true hero in battle.
орёл
Собственное существительное
Город Орёл находится в России.
The city of Oryol is located in Russia.
Опеределения
орёл
Существительное
Крупная хищная птица семейства ястребиных, с мощным клювом и острыми когтями, обитающая в различных регионах мира.
Орёл парил высоко в небе, высматривая добычу.
В переносном смысле: человек, отличающийся смелостью, решительностью и благородством.
Он был настоящим орлом в своём деле, всегда добиваясь успеха.
орёл
Собственное существительное
Орёл — персонаж в русских сказках и мифах, часто символизирующий силу и мудрость.
В сказке орёл помогал главному герою преодолеть трудности и найти путь домой.
Идиомы и фразы
стать орлом
Он мечтал стать орлом и парить в небе.
become an eagle
He dreamed of becoming an eagle and soaring in the sky.
полет орла
Полет орла завораживает своей грацией.
flight of an eagle
The flight of an eagle captivates with its grace.
взгляд орла
Взгляд орла был острым и проницательным.
eagle's gaze
The eagle's gaze was sharp and insightful.
храбрость орла
Храбрость орла впечатляла всех окружающих.
courage of an eagle
The courage of an eagle impressed everyone around.
медноголовый орел
Медноголовый орел парил в небе.
copperheaded eagle
The copperheaded eagle was soaring in the sky.
белоголовый орёл
Белоголовый орёл является символом Соединённых Штатов.
bald eagle
The bald eagle is a symbol of the United States.
орёл-беркут
Орёл-беркут обитает в горах и степях.
golden eagle
The golden eagle inhabits mountains and steppes.
военный орёл
Военный орёл встречается в Африке.
martial eagle
The martial eagle is found in Africa.
орёл-могильник
Орёл-могильник находится под угрозой исчезновения.
eastern imperial eagle
The eastern imperial eagle is endangered.
степной орёл
Степной орёл гнездится в Центральной Азии.
steppe eagle
The steppe eagle nests in Central Asia.
Примеры
Существует около 6 видов рыб-игл; Мадагаскар рыбу, орла, рыбы Сэнфорда Орел, Малый рыбный Орел, Африканский рыбный Орел, седовласая рыба Орел и п. с. Палласа рыба Орел.
There are around 6 species of fish eagle; Madagascar Fish eagle, Sanford's Fish eagle, Lesser Fish eagle, African Fish eagle, Gray-headed Fish eagle and Pallas' Fish eagle.
В 1668 они построили судно с 26 оружием, Орел (Орёл, или «орел»), яхта, лодка с мачтой и бушпритом и несколькими гребными шлюпками.
In 1668, they built a 26-gun ship, the Oryol (Орёл, or "eagle"), a yacht, a boat with a mast and bowsprit, and a few rowboats.
Другими словами, нам следует рассматривать не 0, 1 или 2 орла в качестве возможных исходов, а скорее последовательности: (орел, орел), (орел, решка), (решка, орел) и (решка, решка).
In other words, we should not consider 0, 1, or 2 heads as the possible outcomes but rather the sequences (heads, heads), (heads, tails), (tails, heads), and (tails, tails).
Только в одной газете «Нью-Йорк Таймс» можно найти следующие заголовки: «Орел схватил маленькую девочку», «Орел пытался утащить младенца у шотландской матери», «Отец стреляет в птицу с младенцем в когтях» и «Орел уносит ребенка».
Headlines from the New York Times alone include “Eagle Seizes Little Girl,” “Eagle Tries to Carry Off Scottish Baby From Mother,” “Father Shoots a Bird With Infant in Its Talons,” and “Eagle Carries Off Child.”
• Орел Бонелли, Орел-карлик и Малый Орел были перемещены из рода Hieraaetus в Aquila.
Bonelli's Eagle, the Booted Eagle and the Little Eagle have been moved from Hieraaetus to Aquila.