-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ортодокс
Перевод ортодокс на английский язык
ортодокс
Существительное
Он был известен как ортодокс в своей религиозной общине.
He was known as an orthodox in his religious community.
ортодокс
Прилагательное
Он придерживается ортодоксальных взглядов.
He holds orthodox views.
Опеределения
ортодокс
Существительное
Человек, придерживающийся традиционных взглядов в какой-либо области, например, в политике или науке.
В научных кругах он считался ортодоксом, так как отвергал новые теории.
ортодокс
Прилагательное
Строго придерживающийся традиционных взглядов, убеждений или обычаев.
Он был ортодоксальным последователем старых религиозных обрядов.
Соответствующий установленным канонам или догмам, особенно в религиозном контексте.
Ортодоксальная церковь придерживается древних традиций и обрядов.
Идиомы и фразы
ортодоксальные идеи
В его лекциях часто встречаются ортодоксальные идеи.
orthodox ideas
In his lectures, orthodox ideas are often encountered.
ортодоксальная религия
Он изучает ортодоксальную религию в университете.
orthodox religion
He studies orthodox religion at the university.
ортодоксальный взгляд
Её ортодоксальные взгляды шокировали друзей.
orthodox view
Her orthodox views shocked her friends.
ортодоксальное верование
Он придерживается ортодоксальных верований, которые передались ему от родителей.
orthodox belief
He adheres to orthodox beliefs that were passed down from his parents.
ортодоксальный подход
Он предпочитает ортодоксальный подход в решении проблем.
orthodox approach
He prefers an orthodox approach to solving problems.
православный ортодокс
Он был православным ортодоксом.
orthodox orthodox
He was an orthodox Orthodox.
строгий ортодокс
Он придерживался строгих ортодоксальных убеждений.
strict orthodox
He held strict orthodox beliefs.
греческий ортодокс
На празднике присутствовали греческие ортодоксы.
Greek orthodox
Greek orthodox attended the celebration.
религиозный ортодокс
Религиозные ортодоксы придерживаются строгих традиций.
religious orthodox
Religious orthodox adhere to strict traditions.
еврейский ортодокс
В общине было много еврейских ортодоксов.
Jewish orthodox
There were many Jewish orthodox in the community.
Примеры
Британские медики перечислили основные, по их мнению, условия для здорового сна людей старше 50 лет, пишет "Ортодокс".
British doctors have listed the main, in their opinion, the conditions for a healthy sleep people older than 50 years, writes “Orthodox”.
Об этом сообщается из материалов Good Health 24/7, пишет "Ортодокс".
This was reported from materials of Good Health 24/7, writes “Orthodox”.
Вторая самая густонаселенная религиозная группа — Восточный Ортодокс, особенно среди российского меньшинства.
The second most populous religious group is the Eastern Orthodox, especially among the Russian minority.
«Пуля убийцы не остановится, чтобы спросить: Вы консерватор или реформист, или ортодокс?
The murderer’s bullet does not stop to ask: are you Conservative or Reform, are you Orthodox?
«Ортодокс подходит к воротам, он должен идентифицировать себя как еврей, его имя заносят в книгу.
“An Orthodox man walks up to the gate, he has to identify himself as a Jew, his name is registered in a book.