-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ораторский
Перевод ораторский на английский язык
ораторский
Прилагательное
Его ораторские способности впечатляют всех.
His oratorical skills impress everyone.
Она использовала ораторские приемы, чтобы убедить аудиторию.
She used rhetorical techniques to persuade the audience.
Опеределения
ораторский
Прилагательное
Относящийся к оратору, к его деятельности, искусству речи.
Его ораторские способности помогли ему завоевать внимание аудитории.
Свойственный оратору, характерный для ораторской речи.
Его выступление было насыщено ораторскими приемами, которые усиливали воздействие на слушателей.
Идиомы и фразы
ораторский стиль
Его ораторский стиль завораживает публику.
speaking style
His speaking style captivates the audience.
ораторская манера
Его ораторская манера впечатляет слушателей.
oratorical manner
His oratorical manner impresses the listeners.
ораторские навыки
Его ораторские навыки значительно улучшились.
public speaking skills
His public speaking skills have significantly improved.
ораторское искусство
Он изучает ораторское искусство.
oratory art
He is studying the art of oratory.
ораторский талант
У неё выдающийся ораторский талант.
oratorical talent
She has outstanding oratorical talent.
Примеры
2 ОРАТОРСКИЙ — ОРАТОРСКИЙ, ораторская, ораторское. прил. к оратор.
A speaker, is a speaker, is a speaker.
Примените ораторский дар, и тогда какой-нибудь ответственный диалог закончится в пользу вашей будущей карьеры или бюджета.
Apply the oratorical gift, and then some responsible dialogue will end for the benefit of your future career or budget.
Слушайте любую из своих песен, чтобы послушать трехглавый ораторский голос Роберта Планта.
Listen to any of their songs to listen to Robert Plant's triple octive voice.
Зная великолепный ораторский дар Дантона, он призывает его начать атаку с выступления в Конвенте в защиту истинной свободы и прав человека.
Knowing Danton’s magnificent oratorical gift, he calls on him to launch an attack with a speech in the Convention in defense of true freedom and human rights.
Его ораторский и организационный таланты, как и его, несомненно, несентиментальный подход к насилию, вскоре сделали его одним из наиболее известных и влиятельных вождей партии".
His rhetorical and organizational talents, together with his undoubtedly unsentimental approach to the use of violence, allowed him to quickly become one of the best known and most influential party leaders.”