-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Опадающий
Перевод опадающий на английский язык
Опеределения
опадающий
Прилагательное
Теряющий листья, цветы или плоды в определённое время года.
Осенью деревья становятся опадающими, теряя свои листья.
Способный к падению или отпадению.
У этого растения опадающие лепестки, которые легко осыпаются при малейшем прикосновении.
Идиомы и фразы
опадающие листья
Осенью опадающие листья покрывают землю.
falling leaves
In autumn, the falling leaves cover the ground.
опадающий снег
Опадающий снег создаёт зимнюю атмосферу.
falling snow
The falling snow creates a winter atmosphere.
опадающая листва
Опадающая листва украшает парк.
falling foliage
The falling foliage decorates the park.
опадающие иголки
Под ёлкой лежат опадающие иголки.
falling needles
There are falling needles under the Christmas tree.
опадающие плоды
В саду видно много опадающих плодов.
falling fruits
In the garden, many falling fruits can be seen.
Примеры
Это может быть лист, опадающий летом, крик умирающего зверя или зыбь от ветерка над гладкой водой.
It may be a leaf falling in summer, the cry of a dying beast or the ripple of wind on calm water.
Семена растения имеют легко опадающий хохолок, который сформирован из тонких, мягких (практически гладких) и немного зазубренных волосков, которые спаяны у основания в колечко.
The seeds of the plant have an easily falling tuft that is formed from thin, soft (almost smooth) and slightly jagged hairs that are soldered at the base into a ringlet.
Они имеют бороздчатую поверхность и опадающий хохолок, благодаря чему легко переносятся на большие расстояния.
They have a striated surface and a falling tuft, thanks to which they are easily transported over long distances.