Окультурить

Перевод окультурить на английский язык

Глагол

окультурил окультурила окультурило окультурили

Мы решили окультурить этот участок земли.

We decided to cultivate this piece of land.

Они стремились окультурить местное население.

They aimed to civilize the local population.

Глагол

Сделать культурным, привить культуру, образованность.

Учитель стремился окультурить своих учеников, прививая им любовь к искусству.

Придать чему-либо культурный вид, благоустроить.

Городские власти решили окультурить заброшенный парк, превратив его в место для отдыха.

Приспособить дикорастущие растения к культурному выращиванию.

Агрономы стараются окультурить новые сорта растений для повышения урожайности.

окультурить землю

Фермеры решили окультурить землю для новых посевов.

to cultivate land

The farmers decided to cultivate land for new crops.

окультурить территорию

Городские власти планируют окультурить территорию вокруг парка.

to develop territory

The city authorities plan to develop the territory around the park.

окультурить участок

Владельцы решили окультурить участок под строительство дома.

to improve a plot

The owners decided to improve the plot for house construction.

окультурить сад

Соседи вместе решили окультурить сад у дома.

to cultivate a garden

The neighbors decided together to cultivate the garden near the house.

окультурить общество

Общественные программы направлены на то, чтобы окультурить общество.

to civilize society

Public programs are aimed at civilizing society.