-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Окантовка
Перевод окантовка на английский язык
окантовка
Существительное
Окантовка ковра была выполнена в золотом цвете.
The border of the carpet was done in gold color.
Окантовка платья была украшена кружевом.
The edging of the dress was adorned with lace.
Окантовка штор добавила комнате элегантности.
The trim of the curtains added elegance to the room.
Опеределения
окантовка
Существительное
Процесс или результат обрамления, обшивки или отделки края чего-либо.
Окантовка ковра была выполнена из прочного материала, чтобы предотвратить его износ.
Декоративная или защитная полоса, обрамляющая край изделия.
Окантовка на платье придавала ему изысканный вид.
Идиомы и фразы
металлическая окантовка
Металлическая окантовка добавляет прочности.
metal rim
The metal rim adds durability.
пластиковая окантовка
Пластиковая окантовка защищает уголки.
plastic edging
The plastic edging protects the corners.
декоративная окантовка
Декоративная окантовка делает рамку более привлекательной.
decorative trim
The decorative trim makes the frame more attractive.
резиновая окантовка
Резиновая окантовка предотвращает скольжение.
rubber edging
The rubber edging prevents slipping.
золотая окантовка
Золотая окантовка придает картине элегантность.
golden trim
The golden trim gives the painting elegance.
Примеры
Толкование цветов таково: красный треугольник — упорство, чёрная окантовка — стойкость перед внешними трудностями, золотой цвет — богатства, белая окантовка — реки, форма золотого треугольника символизирует стрелу, а зелёный фон — природу.
The interpretation of colors is the following: red triangle — perseverance, black border — resistance to external challenges, golden color — wealth, white border — rivers, the shape of the golden triangle symbolizes an arrow and the green background — nature.
(Снижение прочности или разрушение продукта может произойти, если какие-либо производственные операции, такие как травление или окантовка, имеют место после термической обработки.)
(Strength reductions or product failure can occur if any fabrication operations, such as etching or edging, take place after heat treatment.)
Тем не менее, контроль мужского оргазма все еще является относительно новой и неизвестной темой для обсуждения, и многие из нас задаются вопросом, что такое окантовка.
Nevertheless, male orgasm control is still a relatively new and unknown topic for people to discuss, leaving many of us to wonder what edging is.
Мы записали небольшое цветная окантовка вдоль высококонтрастных краев, но эффект хорошо контролируется по сравнению со многими мобильными устройствами.
We recorded slight color fringing along high-contrast edges, but the effect is well-controlled compared to many mobile devices.
С годами красная окантовка звезды постепенно становилась все более заметной, вплоть до 1991 года, когда звезда снова стала красной.
Over the years the star’s red border was gradually made more prominent, until 1991, when the star turned completely red again.