-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Общеконцерновый
Перевод слова "общеконцерновый" на Английский язык
общеконцерновый
Прилагательное
Основная форма
/əpʂɨkənʦʲɪrˈnovɨj/
Основная форма
/əpʂɨkənʦʲɪrˈnovɨj/
Употребляется преимущественно в экономической и корпоративной лексике.
group-wide
Used in business contexts for something applying across an entire corporate group or holding. Общеконцерновая политика в области закупок была введена в прошлом году.
The group-wide procurement policy was introduced last year.
company-wide
Common in business English when the policy or measure covers the whole company or corporate structure. Общеконцерновая политика в области закупок была введена в прошлом году.
The company-wide procurement policy was introduced last year.
Дополнительные переводы
concern-wide
Direct but less common business term; used when referring to the whole concern as a unit. Опеределения
общеконцерновый
Прилагательное
Основная форма
/əpʂɨkənʦʲɪrˈnovɨj/
Основная форма
/əpʂɨkənʦʲɪrˈnovɨj/
относящийся ко всему концерну, общий для всего концерна
Общеконцерновая политика в области закупок была введена в прошлом году.
Идиомы и фразы
общеконцерновая политика
Общеконцерновая политика в области закупок позволила снизить издержки.
corporate-wide policy
A corporate-wide procurement policy helped reduce costs.
общеконцерновая стратегия
Общеконцерновая стратегия была утверждена на совете директоров.
group-wide strategy
The group-wide strategy was approved by the board of directors.
общеконцерновый план
В этом году был принят общеконцерновый план модернизации производства.
group-wide plan
This year a group-wide plan to modernize production was adopted.
общеконцерновый стандарт
Общеконцерновый стандарт качества обязателен для всех подразделений.
group-wide standard
The group-wide quality standard is mandatory for all divisions.
общеконцерновая система
Общеконцерновая система учета данных внедряется поэтапно.
group-wide system
The group-wide data accounting system is being implemented in stages.
общеконцерновый бюджет
Общеконцерновый бюджет на следующий год уже согласован.
group-wide budget
The group-wide budget for next year has already been approved.
общеконцерновая отчетность
Общеконцерновая отчетность должна быть готова к концу квартала.
Consolidated group reporting
Consolidated group reporting must be ready by the end of the quarter.
общеконцерновое совещание
Завтра состоится общеконцерновое совещание по вопросам безопасности.
company-wide meeting
Tomorrow there will be a company-wide meeting on safety issues.
общеконцерновая программа
Общеконцерновая программа обучения сотрудников стартует в марте.
corporate-wide program
The corporate-wide employee training program starts in March.
общеконцерновый проект
Новый общеконцерновый проект объединяет специалистов из разных филиалов.
company-wide project
The new company-wide project brings together specialists from different branches.
общеконцерновый центр
Общеконцерновый центр обслуживания клиентов работает круглосуточно.
corporate-wide center
The corporate-wide customer service center operates around the clock.
общеконцерновое управление
Общеконцерновое управление внедрило единые правила документооборота.
group-wide management
The group-wide management implemented uniform document flow rules.