Обрушивание

Перевод слова "обрушивание" на Английский язык

Существительное

Отвлечённое существительное; употребляется в прямом и переносном значении.

Physical sense; used for the collapse of a structure, roof, vault, or similar object.

Обрушивание свода шахты потребовало срочной эвакуации.

The collapse of the mine roof required an urgent evacuation.

Figurative sense; a heavy, concentrated stream of criticism, accusations, questions, or blows.

Обрушивание критики на докладчика продолжалось несколько минут.

The barrage of criticism against the speaker continued for several minutes.

Дополнительные переводы

Figurative; used especially for a strong attack or a forceful wave of criticism.

Существительное

Действие по значению глагола «обрушивать»: заставление чего-либо рухнуть, упасть, разрушиться.

Обрушивание свода шахты потребовало срочной эвакуации.

Резкое и сильное направление на кого-либо или на что-либо большого количества чего-либо (ударов, обвинений, критики и т. п.).

Обрушивание критики на докладчика продолжалось несколько минут.

обрушивание цен

Обрушивание цен на нефть стало неожиданностью для многих стран.

price collapse

The price collapse in oil caught many countries by surprise.