Обрамляющий

Перевод слова "обрамляющий" на Английский язык

Причастие

Основная форма

/ɐbrɐˈmlʲæjuɕːɪj/

Действительное причастие настоящего времени от глагола «обрамлять», употребляется как качественное прилагательное.

Обрамляющий карниз добавляет элегантности комнате.

The framing cornice adds elegance to the room.

Обрамляющие деревья создают уютную атмосферу в саду.

The encircling trees create a cozy atmosphere in the garden.

Обрамляющие кусты подчеркивают красоту цветника.

The bordering bushes highlight the beauty of the flower bed.

Причастие

Основная форма

/ɐbrɐˈmlʲæjuɕːɪj/

Создающий рамку, окружение; образующий обрамление вокруг предмета или пространства.

Обрамляющий карниз придавал зданию завершённый вид.

обрамляющая конструкция

Обрамляющая конструкция помогает удерживать вес крыши.

framing structure

The framing structure helps support the weight of the roof.

обрамляющая рама

Картина висела в обрамляющей раме из дерева.

framing frame

The painting hung in a wooden framing frame.

обрамляющий багет

Мастер выбрал обрамляющий багет для оформления картины.

framing baguette

The craftsman chose a framing baguette for the painting's decoration.

обрамляющий профиль

Для окон часто используют обрамляющий профиль из алюминия.

framing profile

For windows, an aluminum framing profile is often used.

обрамляющий элемент

В архитектуре обрамляющий элемент подчеркивает красоту здания.

framing element

In architecture, the framing element highlights the beauty of the building.