Облава
Перевод слова "облава" на Английский язык
облава
СуществительноеОсновная форма
/ɐˈblavə/
облавы множ.
Полиция провела облава на подпольное казино.
The police conducted a raid on the underground casino.
Вчера была облава на нелегальных мигрантов.
There was a roundup of illegal immigrants yesterday.
Дополнительные переводы
Опеределения
облава
СуществительноеОсновная форма
/ɐˈblavə/
Мероприятие, проводимое органами правопорядка с целью задержания преступников или подозреваемых, обычно в определённом районе или на определённой территории.
Полиция устроила облава на подозреваемых в центре города.
Коллективная охота, при которой дичь загоняют на стрелков при помощи цепи загонщиков
Охотники устроили облаву на волков в соседнем лесу.
Организованное внезапное окружение и обыск с целью задержания подозреваемых, массовый арест.
Полиция устроила облаву на нелегальных мигрантов.
Способ охоты загоном, когда зверя окружают и постепенно сужают кольцо окружения.
Охотники подготовили облаву на волков.
Идиомы и фразы
крупная облава
Крупная облава завершилась успешно.
large-scale raid
The large-scale raid was successfully completed.
массовая облава
Массовая облава началась рано утром.
massive raid
A massive raid started early in the morning.
неожиданная облава
Неожиданная облава застала всех врасплох.
unexpected raid
The unexpected raid caught everyone by surprise.
ночная облава
Во время ночной облавы было задержано несколько человек.
night raid
During the night raid, several people were detained.
полицейская облава
Полицейская облава прошла в ночь на воскресенье.
police raid
A police raid took place on Sunday night.