
Нос

Перевод нос на английский язык
Опеределения
нос
СуществительноеЧасть лица человека или морды животного, орган обоняния и дыхания.
У него был большой нос, который выделялся на фоне остальных черт лица.
Передняя часть судна, самолёта или другого транспортного средства.
Нос корабля уверенно рассекал волны, направляясь к берегу.
Идиомы и фразы
красный нос
После долгой прогулки на морозе у него был красный нос.
red nose
After a long walk in the cold, he had a red nose.
клоунский нос
Он надел клоунский нос и начал смешить всех.
clown nose
He put on a clown nose and started making everyone laugh.
зажимать нос
Она зажимала нос, чтобы не чувствовать запах.
to pinch (one's) nose
She pinched her nose to avoid the smell.
закупоренный нос
У меня весь день закупоренный нос.
stuffy nose
I've had a stuffy nose all day.
орлиный нос
У него был орлиный нос и холодный взгляд.
aquiline nose
He had an aquiline nose and a cold gaze.
нос кровоточит
У мальчика нос кровоточит из-за сухого воздуха.
the nose bleeds
The boy's nose bleeds due to dry air.
задранный нос
У неё был задранный нос.
upturned nose
She had an upturned nose.
кривой нос
У него кривой нос после аварии.
crooked nose
He has a crooked nose after the accident.
заострённый нос
У него заострённый нос.
(someone's) pointy nose
He has a pointy nose.
чесать нос
Она постоянно чешет нос от волнения.
to scratch (one's) nose
She constantly scratches her nose when she's nervous.
нос картошкой
У неё был милый нос картошкой, который ей очень шёл.
button nose
She had a cute button nose which suited her well.
забитый нос
Из-за аллергии у него был забитый нос.
stuffy nose
Because of allergies, he had a stuffy nose.
сопливый нос
У ребёнка был сопливый нос из-за простуды.
runny nose
The child had a runny nose because of a cold.
длинный нос
У слонов очень длинный нос, который называется хоботом.
long nose
Elephants have a long nose called a trunk.