-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Нормирование
Перевод нормирование на английский язык
нормирование
Существительное
В годы войны нормирование продуктов было обычным делом.
During the war years, rationing of food was common.
Нормирование процессов помогает улучшить качество продукции.
Standardization of processes helps improve product quality.
Опеределения
нормирование
Существительное
Процесс установления норм, стандартов или правил для чего-либо.
Нормирование труда позволяет определить оптимальное количество времени для выполнения определенной задачи.
Идиомы и фразы
нормирование труда
Нормирование труда помогает повысить производительность.
work standardization
Work standardization helps to increase productivity.
нормирование питания
Нормирование питания в столовых школах необходимо для здоровья детей.
nutrition standardization
Nutrition standardization in school cafeterias is necessary for children's health.
нормирование времени
Нормирование времени на выполнение задач способствует улучшению планирования.
time standardization
Time standardization for task completion helps improve planning.
нормирование нагрузки
Нормирование нагрузки на сотрудников предотвращает выгорание.
load standardization
Load standardization for employees prevents burnout.
нормирование расходов
Нормирование расходов позволяет сократить издержки компании.
expense standardization
Expense standardization enables the company to reduce costs.
Примеры
0,3 — 120 от 0,08 до 5 немерная (0,3м — 7м), мерная (4 — 7м), кратные мерной, (более 4 м с припуском 5мм), в бунтах (до 160 м А нормирование механических свойств и химического состава; Б нормирование, только химического состава; В нормирование только механических свойств.
0.3 — 120 0.08 to 5 off-gage (0.3m — 7m), measuring (4 — 7m), multiple dimensional, (4 m with an allowance of 5 mm), in coils (up to 160 m A normalization of the mechanical properties and chemical composition; B valuation, only the chemical composition; The valuation only the mechanical properties.
Много мер государственного контроля экономики, наложенной во время войны, были продолжены, хотя нормирование молочных продуктов было снято в 1949, в то время как регулирование цен и нормирование жилья и автомобилей продолжались настолько же долго как до 1960.
Many measures of state control of the economy imposed during the war were continued, although the rationing of dairy products was lifted in 1949, while price control and rationing of housing and cars continued as long as until 1960.
Многие изначально считают, что возраст, как и расовая принадлежность, является «морально незначительным признаком», и настаивают, что нормирование медицинских услуг по возрасту столь же недопустимо, как и нормирование по расе.
Many initially believe that age is a “morally irrelevant trait,” just like race, and they would insist that rationing medical services by age is just as unacceptable as rationing by race.
Много мер государственного контроля экономики, наложенной во время войны, были продолжены, хотя нормирование молочных продуктов было снято в 1949, в то время как регулирование цен и нормирование жилья и автомобилей продолжались пока до 1960.
Many measures of state control of the economy imposed during the war were continued, although the rationing of dairy products was lifted in 1949, while price control and rationing of housing and cars continued as long as until 1960.
Жесткое нормирование капитала Нормирование капитала, которое не может быть нарушено ни при каких обстоятельствах.
Hard capital rationing A capital budget that under no circumstances can be violated.