-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Новеллизация
Перевод новеллизация на английский язык
новеллизация
Существительное
Новеллизация фильма была выпущена через месяц после премьеры.
The novelization of the film was released a month after the premiere.
Опеределения
новеллизация
Существительное
Процесс адаптации сценария фильма, телесериала или видеоигры в форму литературного произведения, обычно в виде романа.
Новеллизация популярного фильма позволила поклонникам глубже погрузиться в сюжет и узнать больше о персонажах.
Идиомы и фразы
новеллизация фильма
Новеллизация фильма была выпущена одновременно с премьерой.
novelization of a movie
The novelization of the movie was released simultaneously with the premiere.
новеллизация сценария
Новеллизация сценария была выполнена талантливым автором.
novelization of a script
The novelization of the script was done by a talented author.
новеллизация произведения
Новеллизация произведения привлекла много читателей.
novelization of a work
The novelization of the work attracted many readers.
официальная новеллизация
Официальная новеллизация книги стала бестселлером.
official novelization
The official novelization of the book became a bestseller.
успешная новеллизация
Это была успешная новеллизация, которая понравилась многим.
successful novelization
It was a successful novelization that many people liked.
Примеры
Первая новеллизация по фильму была выпущена 12 апреля года, и опубликованные компанией Del Rey Books.
A novelization of the film was released on April 12, , and published by the company Del Rey Books.
Вообще одним из первых прочитанных мной романов была новеллизация » Новой надежды».
In fact, one of the first novels I ever read was the novelization of A New Hope.
Одной из такой форм является кино или литературная новеллизация компьютерных игр или, наоборот, выпуск компьютерных игр по сюжету произведений кинематографа или литературы.
One of such forms is a film or literary novelization of computer games, or, conversely, production of computer games on the subject of works of cinema or literature.
День Доктора (новеллизация)
The Day of the Doctor (novelisation)
Новеллизация этой серии, написанная Террансом Диксом, была опубликована Target Books в ноябре 1977 года.
A novelisation of this serial, written by Terrance Dicks, was published by Target Books in November 1978.