Новеллизация

Übersetzung von "новеллизация" ins Englisch

Substantiv

Основная форма

/nəvʲɪlʲɪˈzat͡sɨjə/

новеллизация

новеллизации / Pl.

новеллизацию

новеллизацией

новеллизаций Pl.

новеллизациям Pl.

новеллизациями Pl.

новеллизациях Pl.

Новеллизация фильма была выпущена через месяц после премьеры.

The novelization of the film was released a month after the premiere.

Substantiv

Основная форма

/nəvʲɪlʲɪˈzat͡sɨjə/

Процесс адаптации сценария фильма, телесериала или видеоигры в форму литературного произведения, обычно в виде романа.

Новеллизация популярного фильма позволила поклонникам глубже погрузиться в сюжет и узнать больше о персонажах.

Литературное произведение, созданное на основе киносценария, телесериала или видеоигры.

На полках книжного магазина появилась новеллизация культового фантастического фильма.

новеллизация фильма

Новеллизация фильма была выпущена одновременно с премьерой.

novelization of a movie

The novelization of the movie was released simultaneously with the premiere.

новеллизация сценария

Новеллизация сценария была выполнена талантливым автором.

novelization of a script

The novelization of the script was done by a talented author.

новеллизация произведения

Новеллизация произведения привлекла много читателей.

novelization of a work

The novelization of the work attracted many readers.

официальная новеллизация

Официальная новеллизация книги стала бестселлером.

official novelization

The official novelization of the book became a bestseller.

успешная новеллизация

Это была успешная новеллизация, которая понравилась многим.

successful novelization

It was a successful novelization that many people liked.