-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Низменности
Перевод низменности на английский язык
низменность
Существительное
Эта низменность покрыта густыми лесами.
This lowland is covered with dense forests.
В этой низменности часто скапливается вода после дождя.
Water often accumulates in this depression after rain.
Опеределения
низменность
Существительное
Равнинная территория, расположенная ниже уровня моря или окружающих возвышенностей.
Низменность часто подвержена затоплениям из-за близости к уровню моря.
Идиомы и фразы
охраняемая низменность
Охраняемая низменность стала домом для редких видов птиц.
protected lowland
The protected lowland has become home to rare bird species.
обширная низменность
Обширная низменность простирается на сотни километров.
vast lowland
The vast lowland stretches for hundreds of kilometers.
прибрежная низменность
Прибрежная низменность подвержена угрозам наводнений.
coastal lowland
The coastal lowland is prone to flood threats.
северная низменность
Северная низменность известна своим богатым биоразнообразием.
northern lowland
The northern lowland is known for its rich biodiversity.
низменность реки
Низменность реки затопило после сильного дождя.
river lowland
The river lowland was flooded after heavy rain.
Примеры
Средняя температура июля в горах Чешского массива составляет +13, +16°, в возвышенных частях Карпат +8, +13°, на Полабской низменности и низменности Моравии +18,5, +19,5°, а на низменности Словакии +20, +21°.
The average July temperature in the mountains of the Czech array is +13, +16 degrees in the high parts of the Carpathians +8, +13o, on the Elbe lowlands and lowlands Moravia +18,5, +19,5 degrees in the lowlands Slovakia +20, +21 degrees.
Другие низменности простираются вдоль берегов Черного и Азовского морей на юге Украины, в то время как на Крымском полуострове, на крайнем юге, есть и низменности и невысокие горы.
Other lowlands extend along the shores of Black and Azov seas in southern Ukraine, while Crimean Peninsula, in the extreme south, has both lowlands and low mountains.
Миниатюрное государство Джибути, практически вся территория которого покрыта пустыней, является местом расположения низменности Афар – второй по глубине низменности на планете.
The tiny country Djibouti, whose almost entire territory is the desert, is a site of the Afar Valley - the second-lowest valley on Earth.
Центральные низменности Примерно одну треть всей площади Австралии занимают Центральные низменности, образующие широкий открытый коридор между горами Восточной Австралии и Западным плато.
About one third of Australia lies in the Central Lowlands, a broad open corridor between the Eastern Highlands and the Western Plateau.
Областью низменности (700-800 м над уровнем моря) на север горной цепи Swartberg до Большого Откоса является часть низменности Большого Karoo (см. карту в верхнем правом), который является климатически и ботанически почти неотличим от Karoo выше Большого Откоса.
The lowland area (700-800m above sea level) to the north of the Swartberg mountain range up to the Great Escarpment is the lowland part of the Great Karoo (see map at top right), which is climatically and botanically almost indistinguishable from the Karoo above the Great Escarpment.