-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Несобранность
Перевод слова "несобранность" на Английский язык
несобранность
Существительное
Основная форма
/nʲɪˈsobrənnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪˈsobrənnəsʲtʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется в единственном числе.
Used for a lack of order, coordination, or structure in work or behavior.
Несобранность в подготовке привела к ошибкам и задержкам.
The disorganization in the preparation led to mistakes and delays.
Used for a person's lack of concentration or attention.
Его несобранность мешала ему сосредоточиться на работе.
His absent-mindedness kept him from concentrating on his work.
Опеределения
несобранность
Существительное
Основная форма
/nʲɪˈsobrənnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪˈsobrənnəsʲtʲ/
Свойство или состояние несобранного человека; рассеянность, отсутствие сосредоточенности.
Его несобранность мешала ему сосредоточиться на работе.
Отсутствие организованности, согласованности в действиях, работе или поведении.
Несобранность в подготовке привела к ошибкам и задержкам.
Идиомы и фразы
постоянная несобранность
Его постоянная несобранность мешала ему вовремя сдавать работу.
persistent disorganization
His persistent disorganization kept him from turning in his work on time.
хроническая несобранность
Хроническая несобранность приводила к тому, что он всё забывал.
chronic absent-mindedness
Chronic absent-mindedness caused him to forget everything.
сильная несобранность
В тот день сильная несобранность не позволила ей сосредоточиться на деле.
severe lack of focus
That day a severe lack of focus prevented her from concentrating on the task.
внутренняя несобранность
Внутренняя несобранность выдавала его волнение перед выступлением.
inner discomposure
His inner discomposure betrayed his nervousness before the performance.
эмоциональная несобранность
Эмоциональная несобранность мешала ему принимать спокойные решения.
emotional disarray
Emotional disarray prevented him from making calm decisions.
явная несобранность
Его явная несобранность бросалась в глаза всем окружающим.
obvious disorganization
His obvious disorganization was noticeable to everyone around him.
причина несобранности
Усталость стала главной причиной несобранности.
reason for lack of focus
Fatigue became the main reason for lack of focus.
проявление несобранности
Опоздание на встречу было всего лишь проявлением несобранности.
a manifestation of disorganization
Being late to the meeting was merely a manifestation of disorganization.
признак несобранности
Забывчивость часто становится признаком несобранности.
a sign of disorganization
Forgetfulness often becomes a sign of disorganization.
из-за несобранности
Из-за несобранности он пропустил важное сообщение.
due to absent-mindedness
Due to absent-mindedness, he missed an important message.
страдать несобранностью
Он нередко страдал несобранностью в период сильной нагрузки.
suffer from lack of focus
He often suffered from lack of focus during periods of heavy workload.
бороться с несобранностью
Она старалась бороться с несобранностью и вести ежедневник.
to fight disorganization
She tried to fight disorganization and keep a daily planner.