-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Нереалистичный
Перевод нереалистичный на английский язык
нереалистичный
Прилагательное
Его планы были нереалистичными и неосуществимыми.
His plans were unrealistic and unfeasible.
Опеределения
нереалистичный
Прилагательное
Не соответствующий действительности, не основанный на реальных фактах или возможностях.
Его планы на будущее были слишком нереалистичными, чтобы их можно было воплотить в жизнь.
Не отражающий реальную жизнь, фантастический или вымышленный.
Фильм был полон нереалистичных сцен, которые невозможно представить в реальности.
Идиомы и фразы
нереалистичные ожидания
У него были нереалистичные ожидания от отпуска.
unrealistic expectations
He had unrealistic expectations for the vacation.
нереалистичный план
Этот нереалистичный план не сможет быть выполнен в срок.
unrealistic plan
This unrealistic plan cannot be completed on time.
нереалистичный подход
Нереалистичный подход к проблеме не приведёт к успеху.
unrealistic approach
An unrealistic approach to the problem will not lead to success.
нереалистичная цель
Ставить нереалистичные цели - это путь к разочарованию.
unrealistic goal
Setting unrealistic goals is a path to disappointment.
нереалистичный сценарий
Фильм получил критику за нереалистичный сценарий.
unrealistic scenario
The movie was criticized for its unrealistic scenario.
Примеры
Реалистичный и нереалистичный - дрейф может выглядеть как убедительный по своему внешнему виду или может выглядеть чрезвычайно мультяшный и нереалистичный.
Realistic vs. Unrealistic – Drifting can either look convincingly natural and life-like in its appearance and motion or can look extremely cartoon-like, exaggerated and unrealistic.
Нереалистичный страх о том, что другие могут видеть его провалы и уязвимость.
Unrealistic fear that others can see their failures and vulnerability.
В январе 1940 года военно–морские и военно–воздушные силы отвергли армейский план как нереалистичный.
In January 1940, the Navy and Air Force rejected an Army plan as unrealistic.
Даже самый амбициозный и нереалистичный космический проект не может сам по себе создать внушающую доверие внешнюю угрозу.
The most ambitious and unrealistic space project cannot of itself generate a believable external menace.
Существует возможность предложить голосование, чтобы выгнать игроков из матча, но для этого требуется (совершенно нереалистичный) консенсус игроков.
There is an option to propose a vote to kick players out of the match, but that requires a (wholly unrealistic) consensus of players.