ru

Нерва

en

Перевод нерва на английский язык

нерв
Существительное
raiting
У него был повреждён нерв в руке.
He had a damaged nerve in his arm.
Дополнительные переводы

Опеределения

нерв
Существительное
raiting
Нерв - это волокнистая структура в организме, состоящая из пучков нервных волокон, которая передает сигналы между различными частями тела и центральной нервной системой.
Врач объяснил, что боль в руке вызвана защемлением нерва.

Идиомы и фразы

сдать нервы
У него сдали нервы на экзамене.
(someone's) nerves give out
His nerves gave out during the exam.
действовать на нервы
Его постоянные жалобы действуют мне на нервы.
get on (someone's) nerves
His constant complaints get on my nerves.
обладать крепкими нервами
Чтобы работать хирургом, нужно обладать крепкими нервами.
have strong nerves
To work as a surgeon, you need to have strong nerves.
нервы на пределе
После долгого рабочего дня мои нервы на пределе.
nerves are on edge
After a long workday, my nerves are on edge.
играть на нервах
Его странные шутки играют мне на нервах.
play on (someone's) nerves
His strange jokes play on my nerves.
крепкие нервы
Для этой работы нужны крепкие нервы.
strong nerves
Strong nerves are needed for this job.
раздражать нервы
Его привычка опаздывать начала раздражать мои нервы.
(someone's) nerves
His habit of being late started to get on my nerves.
щекотать нервы
Этот фильм щекочет нервы.
to tickle (someone's) nerves
This movie tickles the nerves.
пучок нервов
Перед экзаменом я был пучок нервов.
bundle of nerves
Before the exam, I was a bundle of nerves.
успокаивать нервы
Чай с мятой помогает успокаивать нервы.
to calm (someone's) nerves
Mint tea helps to calm the nerves.
успокоение нервов
Горячий чай способствовал успокоению нервов.
calming of nerves
Hot tea contributed to the calming of nerves.
нервы атрофируются
Из-за болезни нервы атрофируются.
nerves atrophy
Due to the disease, nerves atrophy.
измученные нервы
Его измученные нервы не выдержали напряжения.
exhausted nerves
His exhausted nerves couldn't withstand the stress.
повреждение нервов
Повреждение нервов может быть необратимым.
nerve damage
Nerve damage can be irreversible.