-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Непосчитанный
Перевод слова "непосчитанный" на Английский язык
непосчитанный
Причастие
Основная форма
/nʲɪpəˈɕːitənːɨj/
Основная форма
/nʲɪpəˈɕːitənːɨj/
Used for items, people, or amounts that have not been counted; the most direct equivalent.
На складе остались непосчитанные коробки.
Uncounted boxes remained in the warehouse.
Дополнительные переводы
Formal and less direct; often used when something has not been accounted for.
Опеределения
непосчитанный
Причастие
Основная форма
/nʲɪpəˈɕːitənːɨj/
Основная форма
/nʲɪpəˈɕːitənːɨj/
Не подвергшийся подсчёту; не учтённый.
На складе остались непосчитанные коробки.
Идиомы и фразы
непосчитанные деньги
В ящике лежали непосчитанные деньги после вечерней выручки.
uncounted cash
Uncounted cash lay in the drawer after the evening takings.
непосчитанные купюры
Кассир заметил непосчитанные купюры и сразу пересчитал всю пачку.
uncounted bills
The cashier noticed uncounted bills and immediately recounted the entire stack.
непосчитанные монеты
На столе остались непосчитанные монеты после инкассации.
uncounted coins
Uncounted coins remained on the table after the cash collection.
непосчитанные голоса
После проверки комиссии выяснилось, что есть непосчитанные голоса.
uncounted votes
After the commission's review, it turned out that there were uncounted votes.
непосчитанные бюллетени
Непосчитанные бюллетени нашли уже после официального объявления результатов.
uncounted ballots
The uncounted ballots were found after the official announcement of the results.
непосчитанные товары
На складе обнаружили непосчитанные товары, которые не внесли в отчёт.
uncounted goods
Uncounted goods were found in the warehouse that had not been included in the report.
непосчитанные коробки
Утром на складе стояли непосчитанные коробки с новым товаром.
uncounted boxes
In the morning there were uncounted boxes of new merchandise in the warehouse.
непосчитанные книги
В библиотеке лежали непосчитанные книги после приёмки фонда.
uncounted books
Uncounted books remained in the library after the collection was received.
непосчитанные расходы
В смете оказались непосчитанные расходы на доставку.
unaccounted-for costs
The estimate contained unaccounted-for delivery costs.
непосчитанные минуты
До начала встречи оставались непосчитанные минуты, и все уже ждали директора.
mere minutes
Only mere minutes remained before the meeting started, and everyone was already waiting for the director.