-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неперспективный
Перевод неперспективный на английский язык
неперспективный
Прилагательное
Этот проект кажется неперспективным.
This project seems unpromising.
Он работает на неперспективной работе.
He works at a dead-end job.
Опеределения
неперспективный
Прилагательное
Не имеющий перспектив, не обещающий успеха или развития.
Этот проект оказался неперспективным и был закрыт.
Не обладающий возможностями для карьерного роста или улучшения.
Работа в этой компании показалась ему неперспективной, и он решил искать другие варианты.
Идиомы и фразы
неперспективный проект
Этот неперспективный проект был закрыт.
unpromising project
This unpromising project was shut down.
неперспективный бизнес
Они вложили деньги в неперспективный бизнес.
unpromising business
They invested money in an unpromising business.
неперспективный путь
Выбрав неперспективный путь, он потерял много времени.
unpromising path
By choosing an unpromising path, he lost much time.
неперспективная работа
Он оставил неперспективную работу в поисках лучшего.
unpromising job
He left an unpromising job in search of something better.
неперспективное дело
Заниматься этим неперспективным делом было бесполезно.
unpromising venture
Engaging in this unpromising venture was useless.
Примеры
Хотя это, безусловно, является законным, оно подрывает причину, по которой нам нужен чистый нейтралитет, в первую очередь: чтобы стимулировать инновации на стороне контента, вам необходимо иметь неперспективный доступ к ним, предоставляющим его, поэтому контент-провайдеры в любом месте могут одинаково распространяться на потребителей.
While this is certainly legal, it subverts the reason we need net neutrality in the first place: to drive innovation on the content side, you need to have nonpreferential access to the pipes delivering it, so content providers anywhere can reach consumers equally.
Если же он решит, что вы — неперспективный вариант в плане возможного пополнения депозита, то продолжение беседы не последует, звонок попросту будет завершен, а консультант пойдет дальше по списку, обзванивая очередного клиента, для него это просто работа.
If they decide that you aren’t likely to replenish your deposit, then you will not get further offers, your conversation will simply be over, and the consultant will move on down the list and call the next client, for them it is just their job.
В. Маргелов: Почему же он неперспективный?
Barsamian: Why was it unsustainable?
Почему Бойко – неперспективный кандидат?
Why then, is Boeing a potential buy-low candidate?
Это очень неперспективный вид коммуникации.
This is an unpredictable manner of communication.