-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Неперсонифицированный
Перевод неперсонифицированный на английский язык
неперсонифицированный
Прилагательное
Неперсонифицированный подход к обучению может быть менее эффективным.
An impersonal approach to learning can be less effective.
Неперсонифицированные данные не позволяют точно определить потребности клиента.
Non-personalized data does not allow for accurately determining the client's needs.
Опеределения
неперсонифицированный
Прилагательное
Не имеющий конкретного лица или личности, не связанный с определённым человеком.
Неперсонифицированный подход к обучению может быть менее эффективным, чем индивидуальный.
Обобщённый, не привязанный к индивидуальным характеристикам или особенностям.
Неперсонифицированный стиль письма делает текст более универсальным и доступным для широкой аудитории.
Идиомы и фразы
неперсонифицированные данные
Мы используем неперсонифицированные данные для анализа.
unpersonalized data
We use unpersonalized data for analysis.
неперсонифицированные услуги
Неперсонифицированные услуги доступны всем клиентам.
unpersonalized services
Unpersonalized services are available to all customers.
неперсонифицированная информация
Неперсонифицированная информация не содержит личных данных.
unpersonalized information
Unpersonalized information does not contain personal data.
неперсонифицированные счета
У пользователей есть доступ к неперсонифицированным счетам.
unpersonalized accounts
Users have access to unpersonalized accounts.
неперсонифицированная реклама
Неперсонифицированная реклама не ориентирована на конкретных пользователей.
unpersonalized advertising
Unpersonalized advertising is not targeted at specific users.
Примеры
Клиент, использующий неперсонифицированный или неперсонифицированный именной Электронный кошелек, вправе направить распоряжение на возврат остатка Электронных денег с использованием Электронного кошелька.
The Client using a non-personalized Wallet/non-personalized Reviewed Wallet shall have the right to send their order requesting the E-money balance return using the Wallet.
При этом такая идентификация носит неперсонифицированный и обобщенный характер, Общество отслеживает действия отдельных Пользователей.
At the same time, such identification is not personalized and generalized, the Company tracks the actions of individual Users.
Клиент, использующий персонифицированный Электронный кошелек и Клиент, использующий неперсонифицированный именной Электронный кошелек вправе:
The Client using a personalized Wallet and the Client using a non-personalized Reviewed Wallet shall have the right to:
Клиент, использующий неперсонифицированный Электронный кошелек, вправе потребовать возврата остатка Электронных денег одним из следующих способов:
A Client that has a non-personalized Reviewed Wallet shall have the right to request that his E-money balance be returned by one of the following methods:
Клиент, использующий неперсонифицированный Электронный кошелек, вправе:
The Client using a non-personalized Wallet shall have the right to: