Неоплатный

Перевод неоплатный на английский язык

Прилагательное

Его неоплатный долг перед семьёй был очевиден.

His unpayable debt to the family was obvious.

Она чувствовала неоплатную вину за свои поступки.

She felt irredeemable guilt for her actions.

Прилагательное

Такой, который невозможно оплатить или возместить.

Его неоплатный долг перед родителями никогда не будет забыт.

Означает огромную, неоценимую ценность или значимость.

Неоплатная помощь друзей помогла ему в трудную минуту.

неоплатный долг

Он чувствует неоплатный долг перед семьёй.

irredeemable debt

He feels an irredeemable debt to his family.

неоплатная вина

Его преследовала неоплатная вина за случившееся.

irredeemable guilt

He was haunted by irredeemable guilt for what happened.

неоплатная ответственность

На нём лежала неоплатная ответственность за судьбу компании.

irredeemable responsibility

He bore irredeemable responsibility for the fate of the company.

неоплатная услуга

Его доброе дело оказалось неоплатной услугой.

irredeemable service

His good deed turned out to be an irredeemable service.

неоплатная благодарность

Она испытывала неоплатную благодарность за его помощь.

irredeemable gratitude

She felt irredeemable gratitude for his help.