-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Нейтралитет
Перевод нейтралитет на английский язык
нейтралитет
Существительное
Страна сохраняет нейтралитет в международных конфликтах.
The country maintains neutrality in international conflicts.
Опеределения
нейтралитет
Существительное
Положение государства, которое не участвует в войне и не поддерживает ни одну из воюющих сторон.
Швейцария сохраняет нейтралитет в международных конфликтах.
Отсутствие пристрастия или предпочтения в каком-либо вопросе, беспристрастность.
В споре между друзьями он старался сохранять нейтралитет.
Идиомы и фразы
соблюдение нейтралитета
Государство гарантировало соблюдение нейтралитета в конфликте.
observance of neutrality
The state guaranteed the observance of neutrality in the conflict.
политика нейтралитета
Новая политика нейтралитета была принята на заседании.
policy of neutrality
The new policy of neutrality was adopted at the meeting.
объявить нейтралитет
Страна решила объявить нейтралитет в международных делах.
declare neutrality
The country decided to declare neutrality in international affairs.
состояние нейтралитета
Страна сохраняет состояние нейтралитета в течение многих лет.
state of neutrality
The country has maintained a state of neutrality for many years.
режим нейтралитета
Режим нейтралитета был введен в ответ на возросшее напряжение.
mode of neutrality
A mode of neutrality was introduced in response to increased tension.
Примеры
Сетевой нейтралитет также известен как сетевой нейтралитет, сетевое равенство, интернет-нейтралитет или открытый интернет.
Net neutrality is also known as the network neutrality, net equality and Internet neutrality.
Военный нейтралитет закреплен решением Скупщины (парламента), но существует и наше общее желание иметь и определённый политический нейтралитет, что, может быть, несколько труднее осуществить, чем военный нейтралитет.
"Serbia is neutral, the Serbian Assembly passed a decision on military neutrality, but there's our common desire to maintain political neutrality, which is much harder to do than military neutrality.
Предложение состояло в том, чтобы нарушить без всякого на то основания нейтралитет трех соседних малых государств и одновременно гарантировать нейтралитет четвертого.
It was a proposal to violate without any excuse the neutrality of three neighboring small countries and simultaneously to guarantee the neutrality of a fourth.
Нейтралитет прибалтов в случае войны для нас так же важен, как нейтралитет Бельгии или Голландии.
The neutrality of the Baltic States in the event of war is just as important to us as is the neutrality of Belgium or Holland.
В случае войны нейтралитет прибалтийских стран для нас так же важен, как и нейтралитет Бельгии или Голландии.
The neutrality of the Baltic States in the event of war is just as important to us as is the neutrality of Belgium or Holland.