Недоказанный

Перевод недоказанный на английский язык

Прилагательное

Это недоказанное утверждение.

This is an unproven statement.

Недоказанные слухи могут навредить репутации.

Unsubstantiated rumors can harm a reputation.

Прилагательное

Не имеющий доказательств или подтверждений, не подтверждённый фактами.

Его теория осталась недоказанной, так как не было найдено достаточных свидетельств.

недоказанный факт

Недоказанный факт не может служить основанием для обвинения.

unproven fact

An unproven fact cannot serve as the basis for an accusation.

недоказанный тезис

Он строит свои выводы на недоказанном тезисе.

unproven thesis

He bases his conclusions on an unproven thesis.

недоказанный слух

Недоказанный слух быстро распространился по городу.

unproven rumor

The unproven rumor quickly spread around the city.

недоказанный обвинение

Недоказанный обвинение может навредить репутации человека.

unproven accusation

An unproven accusation can harm a person's reputation.

недоказанный результат

Недоказанный результат не принимается научным сообществом.

unproven result

An unproven result is not accepted by the scientific community.