-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Невинный
Перевод невинный на английский язык
невинный
Существительное
невинный
Прилагательное
Он выглядел таким невинным, когда рассказывал свою историю.
He looked so innocent when he told his story.
Она была слишком невинной, чтобы понять его намерения.
She was too naive to understand his intentions.
Опеределения
невинный
Существительное
Человек, не совершивший преступления или проступка; тот, кто не виновен.
Суд признал его невинным и освободил из-под стражи.
Человек, не имеющий опыта или знаний в какой-либо области; наивный, простодушный.
Он был невинным в вопросах бизнеса и часто доверял недобросовестным партнёрам.
невинный
Прилагательное
Не имеющий вины, не совершивший преступления или проступка.
Он был признан невинным и освобождён из-под стражи.
Чистый, неиспорченный, не имеющий дурных намерений.
Её невинный взгляд говорил о полном доверии и открытости.
Не содержащий в себе ничего предосудительного, безвредный.
Это был невинный розыгрыш, который никого не обидел.
Идиомы и фразы
невинный взгляд
Она посмотрела на него невинным взглядом.
innocent look
She looked at him with an innocent look.
невинный ребёнок
Вместо вора она увидела невинного ребёнка.
innocent child
Instead of the thief, she saw an innocent child.
невинный человек
Она уверена, что её брат невинный человек.
innocent person
She is sure that her brother is an innocent person.
невинная шалость
Его невинная шалость не вызвала гнева у родителей.
innocent prank
His innocent prank did not anger the parents.
невинный ребёнок
Вместо вора она увидела невинного ребёнка.
innocent child
Instead of the thief, she saw an innocent child.
невинное выражение
У него было невинное выражение лица, когда его поймали.
innocent expression
He had an innocent expression on his face when he was caught.
невинная улыбка
У неё была такая невинная улыбка.
innocent smile
She had such an innocent smile.
невинное лицо
Его невинное лицо не вызывало подозрений.
innocent face
His innocent face did not arouse suspicion.
невинный взгляд
Она посмотрела на него невинным взглядом.
innocent look
She looked at him with an innocent look.
невинная душа
Она действительно невинная душа.
innocent soul
She truly is an innocent soul.
невинная ошибка
Это была всего лишь невинная ошибка.
innocent mistake
It was just an innocent mistake.
Примеры
Мегара всегда изображается в мифах как невинный невинный, который со своими детьми страдает бессмысленной и жестокой смертью.
Megara is always portrayed in the myths as the guiltless innocent who, with her children, suffers a meaningless and brutal death.
Только невинный разум знает, что такое любовь, и этот невинный разум может жить в этом невинном мире.
It is only the innocent mind which knows what love is, and the innocent mind can live in a world which is not innocent.
Невинный черный человек с большей вероятностью провалить проверку на полиграфе (я. э. стать 'ложных срабатываний'), чем невинный белый человек.
An innocent black person is more likely to fail a polygraph test than an innocent white person.
Самый невинный тест в мире расскажет, насколько чиста Ваша душа
The most innocent test in the world will tell you how pure your soul is
Особенно они могут помочь вам восстановить ваш собственный безусловный и невинный подход к Богу.
They can especially help you reclaim your own unconditional and innocent approach to God.