ru

Насиживаешь

en

Перевод насиживаешь на английский язык

насиживать
Глагол
raiting
насиживал
Курица насиживает яйца в гнезде.
The hen incubates the eggs in the nest.
Птица насиживает яйца, чтобы они вылупились.
The bird sits on the eggs to hatch them.

Опеределения

насиживать
Глагол
raiting
Сидеть на яйцах, согревая их своим телом, чтобы они вылупились.
Курица насиживает яйца в гнезде.
Проводить много времени в каком-либо месте, обычно без особой необходимости.
Он постоянно насиживает в кафе, вместо того чтобы работать.

Идиомы и фразы

насиживать место
Он привык насиживать место в кафе часами.
to keep occupying a place (habitually)
He is used to occupying a seat in the café for hours.
насиживать гнездо
Птица начала насиживать гнездо весной.
to brood a nest
The bird began to brood the nest in spring.
насиживать (что-либо) годами
Некоторые насиживают свои должности годами.
to keep (something) for years
Some people keep their positions for years.
насиживать кресло
Он насиживает кресло директора уже десять лет.
to sit in an armchair for long (to keep a post)
He has held the director's chair for ten years already.
насиживать диван
В выходные он любит насиживать диван перед телевизором.
to sit on the sofa for long
On weekends he likes to sit on the sofa in front of the TV.

Связанные слова