Наблюдающий

Перевод наблюдающий на английский язык

Прилагательное

Он был очень наблюдающим человеком.

He was a very observant person.

Наблюдающий взгляд охранника не оставлял шансов на побег.

The watchful gaze of the guard left no chance for escape.

Наблюдающий ученый записывал все изменения в эксперименте.

The observing scientist recorded all the changes in the experiment.

Прилагательное

Обладающий способностью видеть или замечать что-либо; внимательный.

Наблюдающий за звездами астроном заметил необычное явление на небе.

Следящий за чем-либо с целью изучения или контроля.

Наблюдающий за экспериментом ученый записывал все изменения в поведении подопытных.

внимательно наблюдающий

Внимательно наблюдающий человек заметит все детали.

attentively observing

An attentively observing person will notice all the details.

постоянно наблюдающий

Она постоянно наблюдающая за происходящим.

constantly observing

She is constantly observing what is happening.

издалека наблюдающий

Он издалека наблюдающий за птицами.

observing from afar

He is observing birds from afar.

тщательно наблюдающий

Тщательно наблюдающий исследователь не упустит ни одной детали.

carefully observing

A carefully observing researcher will not miss any detail.

молча наблюдающий

Мы молча наблюдающие за закатом.

silently observing

We are silently observing the sunset.