-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Мышеловка
Перевод мышеловка на английский язык
мышеловка
Существительное
Он купил новую мышеловку для ловли мышей.
He bought a new mousetrap to catch mice.
Опеределения
мышеловка
Существительное
Устройство для ловли мышей, обычно состоящее из пружинного механизма, который срабатывает при прикосновении к приманке.
В подвале была установлена мышеловка, чтобы избавиться от грызунов.
Идиомы и фразы
купить мышеловку
Мне нужно купить новую мышеловку.
buy a mousetrap
I need to buy a new mousetrap.
установить мышеловку
Я установил мышеловку на кухне.
set a mousetrap
I set a mousetrap in the kitchen.
попасть в мышеловку
Мышь попала в мышеловку ночью.
get caught in a mousetrap
The mouse got caught in the mousetrap at night.
сработать мышеловка
Мышеловка сработала, когда мышь прикоснулась к сыру.
mousetrap to trigger
The mousetrap triggered when the mouse touched the cheese.
избежать мышеловки
Умная мышь смогла избежать мышеловки.
avoid the mousetrap
The clever mouse managed to avoid the mousetrap.
Примеры
В конечном счете мы обнаружим, что мышеловка сама по себе больше не нужна, так как мы достигнем гармонии и с мышью.
We will eventually find that the mousetrap itself is no longer necessary, as we will achieve harmony with the mouse also.
Она была потрясена, увидев, что в нем находится одна из ловушек Джона, обратная Мышеловка, похожая на ту, которую Джон использовал для первого испытания Аманды Янг.
She was shocked to see that it contained one of John's traps, a Reverse Beartrap similar to the one John had used for the first test of Amanda Young.
Даже если новая мышеловка в конечном итоге заменяет старую, у старой компании по-прежнему есть много вариантов.
Even if the new mousetrap eventually replaces the old one, the older company still has many options.
Почему государственные банки превосходят частные банки: недобросовестная конкуренция или лучшая мышеловка?
Why Public Banks Outperform Private Banks: Unfair Competition or a Better Mousetrap?
Кластер 2: "Инновационная мышеловка, которая на самом деле не улучшилась"
Cluster 2 : The innovative Mousetrap that Really Wasn't Better.