-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Морозоустойчивый
Перевод слова "морозоустойчивый" на Английский язык
морозоустойчивый
Прилагательное
Основная форма
/mərəzəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/mərəzəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/mərəzəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Common in horticulture, especially for plants able to survive cold weather and frost.
Морозоустойчивые растения можно выращивать в северных регионах.
Hardy plants can be grown in northern regions.
General neutral term; used of plants, materials, and other things that can withstand frost and low temperatures.
Морозоустойчивые растения хорошо переносят суровые зимы.
Frost-resistant plants tolerate harsh winters well.
Дополнительные переводы
Mainly used in horticulture and agriculture; resistant to low temperatures.
frost-hardy
Mainly used of plants and varieties that survive frost well. Опеределения
морозоустойчивый
Прилагательное
Основная форма
/mərəzəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/mərəzəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/mərəzəʊʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Способный выдерживать сильный мороз, низкие температуры без повреждения или потери свойств.
Морозоустойчивые растения хорошо переносят суровые зимы.
Идиомы и фразы
морозоустойчивый сорт
Для северного региона мы выбрали морозоустойчивый сорт яблок.
frost-resistant variety
For the northern region we chose a frost-resistant variety of apples.
морозоустойчивая культура
Пшеница — морозоустойчивая культура, хорошо переносящая холодные зимы.
frost-resistant crop
Wheat is a frost-resistant crop that tolerates cold winters well.
морозоустойчивые растения
Морозоустойчивые растения лучше всего высаживать ранней осенью.
cold-hardy plants
Cold-hardy plants are best planted in early autumn.
морозоустойчивая яблоня
В саду прижилась морозоустойчивая яблоня, которая почти не пострадала от заморозков.
frost-resistant apple tree
A frost-resistant apple tree took root in the garden and was hardly damaged by the frosts.
морозоустойчивый виноград
Морозоустойчивый виноград подходит для выращивания даже в прохладном климате.
cold-hardy grape
Cold-hardy grapes are suitable for cultivation even in a cool climate.
морозоустойчивые овощи
Морозоустойчивые овощи можно сажать раньше обычных культур.
cold-hardy vegetables
Cold-hardy vegetables can be planted earlier than other crops.
морозоустойчивый материал
Для наружной отделки нужен морозоустойчивый материал.
frost-resistant material
A frost-resistant material is needed for exterior finishing.
морозоустойчивая конструкция
Морозоустойчивая конструкция выдержала резкие перепады температуры.
frost-resistant structure
The frost-resistant structure withstood sharp temperature fluctuations.
морозоустойчивое покрытие
На дорожки нанесли морозоустойчивое покрытие, чтобы оно не трескалось зимой.
frost-resistant coating
They applied a frost-resistant coating to the paths so that it wouldn't crack in winter.
морозоустойчивая ткань
Для спецодежды используют морозоустойчивую ткань с хорошей защитой от холода.
frost-resistant fabric
For protective clothing, frost-resistant fabric that provides good protection against the cold is used.
морозоустойчивый бетон
Морозоустойчивый бетон применяют при строительстве в суровых климатических условиях.
frost-resistant concrete
Frost-resistant concrete is used in construction in harsh climatic conditions.
морозоустойчивая рассада
Морозоустойчивая рассада быстрее адаптируется к перепадам весенней погоды.
frost-hardy seedlings
Frost-hardy seedlings adapt more quickly to fluctuations in spring weather.