-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Мозаичный
Перевод мозаичный на английский язык
Опеределения
мозаичный
Прилагательное
Состоящий из множества разноцветных кусочков, образующих узор или изображение, как мозаика.
Мозаичный пол в храме поражал своей красотой и сложностью узоров.
Разнообразный, состоящий из разнородных элементов.
Мозаичный характер коллекции привлекал внимание посетителей музея.
Относящийся к мозаике как виду искусства или технике.
Мозаичный стиль оформления фасада здания придавал ему уникальный вид.
Идиомы и фразы
мозаичный пол
В музее был старинный мозаичный пол.
mosaic floor
In the museum, there was an ancient mosaic floor.
мозаичное искусство
Она изучала мозаичное искусство в университете.
mosaic art
She studied mosaic art at the university.
мозаичная техника
Мозаичная техника требует терпения и внимания к деталям.
mosaic technique
The mosaic technique requires patience and attention to detail.
мозаичная работа
Его мозаичная работа была выставлена на международной выставке.
mosaic work
His mosaic work was exhibited at the international exhibition.
мозаичный узор
Она выбрала мозаичный узор для украшения стен.
mosaic pattern
She chose a mosaic pattern for decorating the walls.
Примеры
- Мозаичный вирус огурца: CMV (англ. = Мозаичный вирус огурца) поражает еще больше растений, чем предыдущий вирус (около 190 растений).
- Cucumber mosaic virus: CMV affects even more plants than the previous virus (about 190 plants).
«Будь весел, живи своей жизнью: древний мозаичный "мем" нашли на юге Турции
‘Be cheerful, live your life:’ Ancient mosaic ‘meme’ found in Turkey’s south
Этот красивый мозаичный парк является обязательным при любом посещении Барселоны.
This beautiful mosaic park is a must on any visit to Barcelona.
Рядом с Новым Баптистерием прекрасный мозаичный крест из оригинальной церкви 4-ого столетия стоит на современном алтаре в своем оригинальном местоположении.
Next to the New Baptistery, a lovely mosaic cross from the original 4th-century church stands on a modern altar in its original location.
Наконец , в начале 5-го века , мозаичный пол был заложен в приемной, из которой сегодня сохранилась только часть, изображающая первое купание Ахиллеса.
Finally, at the beginning of the 5th century, a mosaic floor was laid in the reception room, of which only a part is preserved today and depicts Achilles´ first bath.