Льющийся

Перевод льющийся на английский язык

Прилагательное

Льющаяся вода создавала успокаивающий звук.

The flowing water created a soothing sound.

Льющийся дождь не прекращался весь день.

The pouring rain didn't stop all day.

Прилагательное

Текущий, струящийся, изливающийся.

Льющийся с крыши дождь создавал мелодичный шум.

Плавно, непрерывно переходящий из одного состояния в другое.

Её льющийся голос завораживал слушателей.

льющийся свет

Льющийся свет освещал комнату.

streaming light

The streaming light illuminated the room.

льющаяся вода

Льющаяся вода успокаивала его.

flowing water

The flowing water calmed him.

льющийся дождь

Льющийся дождь застал нас врасплох.

pouring rain

The pouring rain caught us by surprise.

льющийся звук

Льющийся звук музыки наполнил зал.

flowing sound

The flowing sound of music filled the hall.

льющийся аромат

Льющийся аромат цветов был восхитителен.

wafting fragrance

The wafting fragrance of flowers was delightful.