-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Лесосека
Перевод слова "лесосека" на Английский язык
лесосека
Существительное
Основная форма
/lʲɪsɐˈsʲekə/
felling area
Forestry term; used for a tract of forest marked out for cutting. Новая лесосека была обозначена на карте лесничества.
The new felling area was marked on the forestry map.
logging area
Forestry; an area of forest designated for logging or already logged. Лесосека была заранее размечена для рубки.
The logging area had been marked out in advance for felling.
Дополнительные переводы
Technical forestry term, chiefly BrE.
Опеределения
лесосека
Существительное
Основная форма
/lʲɪsɐˈsʲekə/
Участок леса, предназначенный для вырубки или уже вырубленный.
Лесосека была заранее размечена для рубки.
Идиомы и фразы
границы лесосеки
Границы лесосеки были обозначены красными вешками.
boundaries of the logging area
The boundaries of the logging area were marked with red stakes.
площадь лесосеки
Площадь лесосеки составила более двадцати гектаров.
clearcut area
The clearcut area covered more than twenty hectares.
отвод лесосеки
Отвод лесосеки проводился с учетом всех лесохозяйственных норм.
allocation of the logging area
The allocation of the logging area was carried out in accordance with all forestry standards.
выделение лесосеки
Выделение лесосеки согласовали с местным лесничеством.
allocation of a logging area
The allocation of the logging area was coordinated with the local forestry department.
разработка лесосеки
Разработка лесосеки началась ранней весной.
logging of a felling area
Logging of the felling area began in early spring.
освоение лесосеки
Освоение лесосеки шло по графику без задержек.
development of the logging area
The development of the logging area proceeded according to schedule without delays.
обследование лесосеки
Перед рубкой провели тщательное обследование лесосеки.
survey of the logging area
A thorough survey of the logging area was carried out before felling.
подготовка лесосеки
Подготовка лесосеки включала расчистку подъездных путей.
preparation of the logging area
Preparation of the logging area included clearing the access roads.
уборка лесосеки
После завершения работ была организована уборка лесосеки.
clean-up of the logging area
After the work was completed, a clean-up of the logging area was organized.
рубка на лесосеке
Рубка на лесосеке велась выборочным способом.
cutting at the logging site
Cutting at the logging site was carried out selectively.