Левак

Перевод левак на английский язык

Существительное

Он всегда был леваком и поддерживал социалистические идеи.

He has always been a leftist and supported socialist ideas.

У него есть левак, чтобы зарабатывать больше денег.

He has a side job to earn more money.

Дополнительные переводы

counterfeit

fake

Существительное

Человек, придерживающийся левых политических взглядов, сторонник левых идей.

Левак активно участвовал в митинге за социальные реформы.

Работа, выполняемая неофициально, без оформления и уплаты налогов.

Он подрабатывал леваком, чтобы заработать на отпуск.

левак работа

Я нашёл левак работу на выходные.

side job

I found a side job for the weekends.

левак доход

У него есть левак доход от фриланса.

extra income

He has extra income from freelancing.

левак деньги

Он получает левак деньги за консультации.

off-the-books money

He receives off-the-books money for consultations.

левак подработка

Левак подработка помогает ему оплачивать учёбу.

moonlighting

Moonlighting helps him pay for his studies.

левак заработок

Левак заработок составил половину его дохода.

unreported earnings

Unreported earnings made up half of his income.