-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Крякать
Перевод крякать на английский язык
Опеределения
крякать
Глагол
Издавать характерные звуки, напоминающие крик утки.
Утки на пруду начали громко крякать.
Производить звуки, напоминающие кряканье, о человеке или предмете.
Старый диван начал крякать под весом гостей.
Идиомы и фразы
крякать, как утка
Дети начали крякать, как утки, на детском празднике.
(someone) quacks like a duck
The children started to quack like ducks at the children's party.
крякать от смеха
Он крякал от смеха, услышав анекдот.
(someone) quacks with laughter
He quacked with laughter upon hearing the joke.
крякать в бассейне
Маленький мальчик крякал в бассейне, играя с игрушечными утятами.
(someone) quacks in the pool
The little boy quacked in the pool while playing with toy ducks.
крякать на сцене
Актёр крякал на сцене, играя роль утёнка.
(someone) quacks on stage
The actor quacked on stage while playing the role of a duckling.
крякать в микрофон
Она крякала в микрофон, чтобы рассмешить друзей.
(someone) quacks into the microphone
She quacked into the microphone to make her friends laugh.
Примеры
К тому же они были более склонными верить в то, что физические особенности и вокализация животных также познается в результате приобретения опыта, то есть, утка, выращенная собакой, будет лаять и бегать, а не крякать и летать.
But they were also significantly more likely to believe that an animal’s physical traits and vocalizations are also learned through experience — for example, that a duck raised by dogs would bark and run instead of quack and fly.
Французский суд официально разрешил уткам крякать
A French court officially allowed the ducks to quack.
Что с этим делать - не имею представления (сам крякать не умею)
What to do with her, I cannot tell (whistle)
Суд во Франции официально разрешил уткам крякать
A French court officially allowed the ducks to quack.
Французский суд вынес решение, в котором официально разрешил уткам крякать.
A French court officially allowed the ducks to quack.