Английский English Русский Русский Германский Deutsch
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Французский Французский
  • Итальянский Итальянский
  • Греческий Греческий
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Французский Французский
  • Итальянский Итальянский
  • Греческий Греческий
ru

Крючкообразно

en

Перевод слова "крючкообразно" на Английский язык

крючкообразно
Наречие
raiting
Neutral descriptive term for a shape resembling a hook; English often uses this as an adjective rather than a literal adverb.
Клюв орла крючкообразно загнут.
The eagle's beak is hook-shaped.
Common in descriptions of curved objects, especially beaks, claws, and noses.
Клюв орла крючкообразно загнут.
The eagle's beak is hooked.

Опеределения

крючкообразно
Наречие
raiting
В виде крючка; так, что напоминает крючок по форме.
Клюв орла крючкообразно загнут.

Идиомы и фразы

крючкообразно изогнутый
На полу лежал крючкообразно изогнутый кусок проволоки.
hook-shaped
A hook-shaped piece of wire lay on the floor.
крючкообразно согнутый
Он показал на крючкообразно согнутый гвоздь.
bent into a hook
He pointed at the nail bent into a hook.
крючкообразно загнутый
У стула оказался крючкообразно загнутый металлический край.
hook-shaped
The chair had a hook-shaped metal edge.
изгибаться крючкообразно
Старые ветви изгибались крючкообразно над тропинкой.
to bend into a hook-like shape
The old branches bent into a hook-like shape over the path.
изогнуться крючкообразно
Провод изогнулся крючкообразно и лег вдоль стены.
to bend into a hook-like shape
The wire bent into a hook-like shape and lay along the wall.
сгибаться крючкообразно
Металлический прут начал сгибаться крючкообразно под давлением.
to bend into a hook-like shape
The metal rod began to bend into a hook-like shape under pressure.
согнуться крючкообразно
Сухая ветка согнулась крючкообразно после снегопада.
to bend into a hook-like shape
The dry branch bent into a hook-like shape after the snowfall.
загибаться крючкообразно
Края листа стали загибаться крючкообразно от сырости.
to curl into a hook-like shape
The edges of the leaf began to curl into a hook-like shape from the dampness.
свисать крючкообразно
С потолка свисал крючкообразно изогнутый провод.
to hang in a hooked shape
A wire hung from the ceiling in a hooked shape.
торчать крючкообразно
Из земли торчали крючкообразно изогнутые корни.
to jut out in a hook-like fashion
Curved roots jutted out of the ground in a hook-like fashion.