-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Критикан
Перевод критикан на английский язык
критикан
Существительное
Критикан всегда находит недостатки в работе других.
The critic always finds flaws in the work of others.
Опеределения
критикан
Существительное
Человек, который постоянно и необоснованно критикует других, придирается к мелочам.
Он был известен как критикан, всегда находящий недостатки в работе своих коллег.
Идиомы и фразы
вечный критикан
Он был вечным критиканом, всегда находя изъяны в работах других.
eternal critic
He was an eternal critic, always finding flaws in others' works.
занудный критикан
Этот занудный критикан вечно придирается к мелочам.
boring critic
This boring critic is always nitpicking at details.
непрошеный критикан
Непрошеный критикан дал свой комментарий, даже когда его не просили.
unsolicited critic
The unsolicited critic gave his comment even when not asked.
профессиональный критикан
Он стал профессиональным критиканом, давящим на слабые места.
professional critic
He became a professional critic, pressing on weak points.
заядлый критикан
Заядлый критикан не упустит возможности раскритиковать фильм.
avid critic
The avid critic will not miss the opportunity to criticize a movie.
Примеры
Философ и критикан, основатель унизма — универсальной доктрины, вытекающей из принципа целостности мира.
A philosopher and a faultfinder, the founder of unism, a universal doctrine based on the principle of the integrity of the world.
Тут и информация с как нельзя вовремя поспевает, что сосед-то «отщепенец», «враг», «критикан», «очернитель политики президента».
Here, too, information rushes as quickly as possible that the neighbour is a "renegade," "enemy," "critic," "a slanderer of the president's policy."
Парамананда Пури сказал: «Мой духовный брат Рамачандра Пури по природе своей критикан.
Paramananda Puri said, "My Godbrother Ramacandra Puri is by nature a bad critic.
Бездарный Критикан 1894
The Thankful Poor 1894
Да, вот такой я страшный критикан самой себя.
And STILL I’m such a terrible critic of myself.