-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Коррумпированности
Перевод коррумпированности на английский язык
коррумпированность
Существительное
Коррумпированность в правительстве достигла критического уровня.
Corruption in the government has reached a critical level.
Дополнительные переводы
Опеределения
коррумпированность
Существительное
Состояние или качество, характеризующееся наличием коррупции, то есть злоупотреблением служебным положением для получения личной выгоды.
Коррумпированность государственных структур подрывает доверие граждан к власти.
Идиомы и фразы
уровень коррумпированности
Уровень коррумпированности в этой стране крайне высок.
level of corruption
The level of corruption in this country is extremely high.
борьба с коррумпированностью
Борьба с коррумпированностью требует решительных мер.
fight against corruption
The fight against corruption requires decisive measures.
проблема коррумпированности
Проблема коррумпированности затрудняет развитие экономики.
problem of corruption
The problem of corruption hinders economic development.
коррумпированность власти
Коррумпированность власти подрывает доверие общества.
corruption of authority
Corruption of authority undermines public trust.
снижение коррумпированности
Снижение коррумпированности — это долгосрочная цель реформ.
reduction of corruption
Reduction of corruption is a long-term goal of the reforms.
Примеры
Не только в узком смысле, когда кто-то кого-то подкупает, но и в более широком смысле – коррумпированность морали, коррумпированность человека, коррумпированность общества, распад.
Corruption not only in its narrow sense when someone bribes someone else, but also in a wider sense, the corruption of morals, the corruption of the individual, the corruption of society, its disintegration.
Следует отметить, что 73% из них не верят в то, что с марта 2014 года коррумпированность уменьшилась.
It should be noted that 73% of them do not believe that corrupt practices have decreased since March 2014.
Стоит отметить, что по такой статистике можно легко отследить коррумпированность отдельных штатов.
It is worth noting that, according to such statistics, it is easy to track the corruption of individual states.
Большинство россиян осознают ужасающую коррумпированность своих лидеров, но видят свою страну отдельно от Западной Европы и США.
Most Russians are aware of the horrific corruption of their leaders yet see their country as separate from western Europe and the United States.
Во-вторых, основные проблемы россиян одновременно являются и претензиями к государству: социальная незащищенность и коррумпированность.
Secondly, the main problems of Russians are simultaneously complaints to the state: social insecurity and corruption.