-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Колонок
Перевод колонок на английский язык
колонок
Существительное
В газете была интересная колонка о путешествиях.
There was an interesting column about travel in the newspaper.
Колонок обитает в лесах и степях.
The weasel inhabits forests and steppes.
Дополнительные переводы
колонка
Существительное
В газете была интересная колонка о путешествиях.
There was an interesting column about travel in the newspaper.
Я купил новую колонку для компьютера.
I bought a new speaker for the computer.
Водяная колонка в деревне сломалась.
The water tank in the village broke down.
Мы использовали колонку для накачки воды.
We used the pump to draw water.
Опеределения
колонок
Существительное
Мелкий пушной зверь семейства куньих, обитающий в лесах и степях Евразии, известный своим ценным мехом.
Колонок обитает в лесах Сибири и является объектом пушного промысла.
колонка
Существительное
Узкая вертикальная часть здания или сооружения, обычно цилиндрической формы, служащая для поддержки перекрытий или декоративных целей.
Колонка поддерживала крышу древнего храма.
Устройство для подачи жидкости, например, бензина или воды.
На заправке была установлена новая бензиновая колонка.
Часть текста, расположенная вертикально на странице, обычно в газете или журнале.
В газете была интересная колонка о путешествиях.
Электронное устройство для воспроизведения звука, обычно подключаемое к аудиосистеме.
Я подключил колонку к компьютеру, чтобы послушать музыку.
Идиомы и фразы
звук колонок
Звук колонок был слишком громким.
sound of speakers
The sound of the speakers was too loud.
переключение колонок
Переключение колонок улучшило качество звука.
switching of speakers
Switching of speakers improved the sound quality.
мощность колонок
Мощность колонок была недостаточной для большого зала.
power of speakers
The power of the speakers was insufficient for the large hall.
настройка колонок
Настройка колонок заняла больше времени, чем ожидалось.
setting of speakers
Setting of the speakers took longer than expected.
размер колонок
Размер колонок подходил для компактного помещения.
size of speakers
The size of the speakers was suitable for a compact room.
музыкальная колонка
Я купил новую музыкальную колонку.
music speaker
I bought a new music speaker.
газетная колонка
Он пишет еженедельную газетную колонку.
newspaper column
He writes a weekly newspaper column.
водяная колонка
Водяная колонка находится рядом с домом.
water column
The water column is located near the house.
звук из колонки
Звук из колонки был очень громким.
sound from the speaker
The sound from the speaker was very loud.
написать колонку
Мне нужно написать колонку для журнала.
write a column
I need to write a column for the magazine.
Примеры
По ширине колонок материала: постоянная (одинаковое количество колонок одного размера) и переменная.
The width of the column material: a constant (the same number of columns of the same size) and variable.
Сетка колонок была улучшена, и теперь она имеет даже и макет на 5 и 6 колонок.
The line grid has been increased and now it features even a 5 or 6 column structure.
Таким образом, вы получите разные результаты для «лучших колонок для компьютера» и «лучших колонок для компьютера».
So, you would get different results for “best speakers for computer” and “best computer speakers.”
Gumby предложен для скачивания в нескольких версиях: 12 колонок, 16 колонок, гибридная сетка, а также набор сразу всех вариантов.
Gumby has multiple versions to download: 12 columns, 16 columns, a hybrid one or an all-in-one package.
Другие распространенные конфигурации включают 6.1 (шесть колонок и сабвуфер) или 10.2 (десять колонок и два сабвуфера).
Other common configurations include 6.1 (six speakers and a subwoofer) or 10.2 (ten speakers and two subwoofers).