-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Колб
Перевод колб на английский язык
Опеределения
колба
Существительное
Сосуд из стекла или другого материала, обычно с узким горлышком, используемый в лабораторных условиях для проведения химических реакций, хранения жидкостей и других целей.
В лаборатории химик налил раствор в колбу для дальнейшего эксперимента.
Идиомы и фразы
стеклянная колба
Учитель достал стеклянную колбу из шкафа.
glass flask
The teacher took a glass flask out of the cabinet.
лабораторная колба
В лаборатории использовали лабораторные колбы для эксперимента.
laboratory flask
Laboratory flasks were used for the experiment in the laboratory.
колба с раствором
Колба с раствором стояла на столе.
(flask) with solution
The flask with the solution was on the table.
колба с пробкой
Он закрыл колбу с пробкой, чтобы жидкость не испарялась.
(flask) with stopper
He sealed the flask with a stopper to prevent the liquid from evaporating.
колба (чего-то)
Колба воды упала и разбилась.
flask (of something)
The flask of water fell and broke.
Примеры
Если бы маленькая колба s и большая колба L были абсолютно концентрическими сферами, а стекло имело во всех точках одинаковую толщину и качество, думаю, кисть не формировалась бы, так как со всех сторон имелась бы одинаковая тенденция к прохождению разряда.
If the small bulb s and the globe L were perfect concentric spheres, and the glass throughout of the same thickness and quality, I think the brush would not form, as the tendency to pass would be equal on all sides.
Кроме того, установлено, что выходной спектр лампы, снабженной блестящим отражателем, более равномерен, чем в случае лампы с черным отражателем, и хотя колба с блестящим отражателем была горячее, чем колба с черным отражателем, она была не намного горячее, так что дополнительная световая энергия была получена лишь при умеренном увеличении потребности в охлаждении.
Additionally, it was found that the output from the lamp with the shiny reflector was more uniform than that of the lamp with the black reflector, and while the bulb in the shiny reflector ran hotter than the bulb in the black reflector, it didnot run much hotter, so that additional light power was obtained with only a modest increase in cooling requirement.
Это стакан, колба, коническая колба и т. Д., Которые нельзя нагревать.
It is a beaker, a flask, a conical flask, etc., which cannot be heated.
ВАКУУМНАЯ КОЛБА ВАКУУМНАЯ КОЛБА, резервуар для сохранения содержимого (обычно жидкого) в горячем или холодном ...
vacuum flask Container for keeping things (usually liquids) hot or cold.
7.2 Колба Кьельдаля, вместимостью не менее 500 мл или круглодонная колба вместимостью 250 мл со стеклянной трубкой, образующей обратный холодильник.
A Kjeldahl flask, with a capacity of at least 500 ml, or a 250-ml round-bottomed flask with a glass tube forming a reflux condenser.