Кожух

Перевод кожух на английский язык

Существительное

Кожух вентилятора был снят для ремонта.

The cover of the fan was removed for repair.

Кожух кабеля был поврежден.

The sheath of the cable was damaged.

Кожух трубы был сделан из нержавеющей стали.

The jacket of the pipe was made of stainless steel.

Кожух защищает двигатель от повреждений.

The casing protects the engine from damage.

Дополнительные переводы

housing

shell

shroud

enclosure

Существительное

Чехол или оболочка, предназначенная для защиты или изоляции какого-либо устройства, механизма или части оборудования.

Кожух двигателя защищает его от внешних воздействий и предотвращает попадание пыли и грязи.

металлический кожух

Инженер установил металлический кожух на двигатель.

metal casing

The engineer installed a metal casing on the engine.

защитный кожух

Защитный кожух защищает механизм от повреждений.

protective cover

The protective cover shields the mechanism from damage.

теплоизоляционный кожух

Теплоизоляционный кожух сохраняет тепло в трубах.

thermal insulation cover

The thermal insulation cover retains heat in the pipes.

съемный кожух

Съемный кожух позволяет легко обслуживать оборудование.

removable cover

The removable cover allows for easy equipment maintenance.

пластиковый кожух

Пластиковый кожух защищает электронику от влаги.

plastic casing

The plastic casing protects the electronics from moisture.