-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Канифоль
Перевод канифоль на английский язык
Опеределения
канифоль
Существительное
Вещество, применяемое в пайке для улучшения качества соединения.
Перед началом пайки мастер использовал канифоль для очистки и подготовки поверхности металла.
Идиомы и фразы
канифоль для скрипки
Музыкант использует канифоль для скрипки перед игрой.
rosin for violin
The musician uses rosin for the violin before playing.
канифоль для пайки
Электронщик использует канифоль для пайки деталей.
soldering rosin
The electronics technician uses soldering rosin for soldering components.
производство канифоли
Завод специализируется на производстве канифоли.
rosin production
The factory specializes in the production of rosin.
использование канифоли
Правильное использование канифоли улучшает звук инструмента.
use of rosin
Proper use of rosin enhances the sound of the instrument.
состав канифоли
Состав канифоли зависит от вида смолы.
composition of rosin
The composition of rosin depends on the type of resin.
Примеры
При покупке канифоль, первым делом определитесь, ищете ли вы канифоль студенческого или профессионального уровня.
When purchasing rosin, first sort out whether you’re looking for a student- or professional-grade product.
В этом видео он подробно показал, как диагностировать и устранить неисправность на материнской плате MacBook Air с помощью комплектующих ценой в один доллар (канифоль и проволочка), в то время как в сервисном центре Apple такой ремонт требует замены материнской платы и стоит $750.
In the video he showed in detail how to diagnose and repair motherboard MacBook Air with accessories $1 (resin & wire), while in the service center Apple this repair requires replacement of the motherboard and costs $750.
Обычная канифоль и канифольно-спиртовой состав, имеющиеся практически в каждом доме, не способны справиться с этой задачей.
Regular rosin and rosin-alcohol composition, available in almost every home, are not able to cope with this task.
В это время канифоль можно полировать или царапать, чтобы повлиять на ее тональные качества.
At this time the rosin can be burnished or scratched out to affect its tonal qualities.
Канифоль, как правило , очень хрупкими в форме пленки, темнеет быстро , как только высохнет, и не считается слишком желательны в качестве покрытия.
Rosin is usually very brittle in film form, darkens quickly once dry, and is not considered too desirable as a coating.