-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Камедесмола
Перевод слова "камедесмола" на Английский язык
камедесмола
Существительное
Основная форма
/kəmʲɪdʲɪsmɐˈla/
Книжн., спец. (хим., фарм.). Вещественное название; чаще употребляется в единственном числе.
gum resin
Technical term for a plant exudate consisting of both gum and resin; used in industry and medicine. В лаборатории исследовали камедесмолу, полученную из тропического растения.
In the laboratory, they studied gum resin obtained from a tropical plant.
Дополнительные переводы
gummiresin
Less common (older/technical) spelling; used in scientific and pharmacological contexts. oleo-gum-resin
More specific technical term when the exudate contains essential oil in addition to gum and resin. Опеределения
камедесмола
Существительное
Основная форма
/kəmʲɪdʲɪsmɐˈla/
Вещество (смесь камеди и смолы) — клейкий растительный сок, выделяющийся у некоторых растений и используемый в промышленности и медицине.
В лаборатории исследовали камедесмолу, полученную из тропического растения.
Идиомы и фразы
натуральная камедесмола
Для мази использовали натуральную камедесмолу без добавок.
natural gum-resin
They used natural gum-resin without additives for the ointment.
растительная камедесмола
Растительная камедесмола часто применяется как связующее вещество.
plant gum-resin
Plant gum-resin is often used as a binding agent.
камедесмола акации
Камедесмола акации входит в состав некоторых сиропов.
acacia gum-resin
Acacia gum-resin is an ingredient in some syrups.
аравийская камедесмола
В рецептуре указана аравийская камедесмола для стабилизации смеси.
Arabian gum-resin
The formulation specifies Arabian gum-resin to stabilize the mixture.
камедесмола деревьев
Камедесмола деревьев выделяется при повреждении коры.
tree gum-resin
Tree gum-resin is released when the bark is damaged.
выделение камедесмолы
Выделение камедесмолы усилилось после механического надреза.
exudation of gum-resin
The exudation of gum-resin intensified after a mechanical incision.
сбор камедесмолы
Сбор камедесмолы проводят в сухую погоду, чтобы сырьё не намокало.
collection of gum-resin
The collection of gum-resin is carried out in dry weather so that the raw material does not get wet.
очистка камедесмолы
Очистка камедесмолы включает просеивание и удаление примесей.
Purification of gum-resin
The purification of gum-resin involves sieving and the removal of impurities.
применение камедесмолы
Применение камедесмолы в фармацевтике связано с её желирующими свойствами.
use of gum resin
The use of gum resin in pharmaceuticals is associated with its gelling properties.
камедесмола в фармацевтике
Камедесмола в фармацевтике используется как вспомогательное вещество.
gum-resin in pharmaceuticals
Gum-resin in pharmaceuticals is used as an excipient.