-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Калпак
Перевод калпак на английский язык
Опеределения
калпак
Существительное
Традиционный головной убор, обычно изготавливаемый из войлока или шерсти, характерный для народов Средней Азии и Кавказа.
На празднике все мужчины были в национальных костюмах и калпаках.
Идиомы и фразы
традиционный калпак
Этот традиционный калпак сделан вручную.
traditional kalpak
This traditional kalpak is handmade.
ношу калпак
Я часто ношу калпак летом.
(I) wear a kalpak
I often wear a kalpak in the summer.
дарить калпак
Он решил подарить ему калпак на день рождения.
(someone) give a kalpak
He decided to give him a kalpak for his birthday.
калпак из шерсти
Этот калпак из шерсти отлично согревает в холодную погоду.
woolen kalpak
This woolen kalpak keeps warm very well in cold weather.
калпак ручной работы
Калпак ручной работы всегда ценится выше.
handmade kalpak
A handmade kalpak is always valued more.
Примеры
Ак калпак объединяет разные кыргызские племена и общины и делает кыргызстанцев узнаваемыми для других этнических групп.
Ak-kalpak unites different Kyrgyz tribes and communities and makes Kyrgyz people recognizable to other ethnic groups.
Кыргызский ак-калпак: статус культурного символа и запрет на импорт
Kyrgyz ak-kalpak: status of cultural symbol and ban on imports
Вершины гор, освещённые солнцем, похожи на белый калпак кыргызского народа.
The mountain tops, illuminated by the sun, are similar to the white Kalpak of the Kyrgyz people.
Чиновников Киргизии могут обязать носить ак калпак
President, high-ranking officials may be obliged to wear ak-kalpak
Следующая статьяКыргызский ак-калпак: статус культурного символа и запрет на импорт
Kyrgyz ak-kalpak: status of cultural symbol and ban on imports