Hat
Перевод слова "hat" на Русский язык
hat
СуществительноеUK
/hæt/
US
/hæt/
hats множ.
She wore a wide-brimmed hat to protect herself from the sun.
Она надела широкополую шляпу, чтобы защититься от солнца.
He always wears a baseball cap when he goes jogging.
Он всегда носит бейсбольную кепку, когда идет на пробежку.
In winter, it's important to wear a warm hat.
Зимой важно носить теплую шапку.
Опеределения
hat
СуществительноеUK
/hæt/
US
/hæt/
A covering for the head, typically having a brim and a crown, worn outdoors.
She wore a wide-brimmed hat to protect herself from the sun.
A role or position that someone holds, often used in the context of having multiple roles.
In the company, he wears many hats, including that of a manager and a mentor.
hat
ГлаголUK
/hæt/
US
/hæt/
To put a hat on someone's head.
She decided to hat the statue with a colorful beanie for the winter festival.
To supply or cover with a hat.
The costume designer needed to hat all the actors for the period play.
hat
ПрилагательноеUK
/hæt/
US
/hæt/
Relating to or designed for hats.
The boutique specializes in hat accessories such as ribbons and feathers.
Идиомы и фразы
all hat and no cowboy
He talks a big game, but he's all hat and no cowboy.
внешний вид обманчив
Он много говорит, но внешний вид обманчив.
askew hat
He wore his hat askew, adding to his quirky style.
косая шляпа
Он носил шляпу косо, что придавало его стилю необычность.
ass hat
Don't be such an ass hat, just admit you were wrong.
мудак
Не будь таким мудаком, просто признай, что ты ошибался.
at the drop of a hat
She is always ready to go on a trip at the drop of a hat.
по щелчку пальцев
Она всегда готова отправиться в путешествие по щелчку пальцев.
bearskin hat
The guards at Buckingham Palace wear a bearskin hat.
медвежья шапка
Гвардейцы у Букингемского дворца носят медвежью шапку.
beefeater hat
The beefeater hat is part of the ceremonial uniform.
шляпа бифитера
Шляпа бифитера является частью церемониального костюма.
befeather hat
She decided to befeather her hat for the costume party.
украшать шляпу перьями
Она решила украсить шляпу перьями для костюмированной вечеринки.
beribboned hat
The child wore a cute beribboned hat to the picnic.
шляпа с лентами
Ребёнок надел милую шляпу с лентами на пикник.
boater hat
He wore a boater hat at the summer party.
лодочный шляпа
Он надел лодочный шляпа на летнюю вечеринку.
bobble hat
He wore a red bobble hat to keep warm.
шапка с помпоном
Он надел красную шапку с помпоном, чтобы согреться.
borsalino hat
He wore a stylish Borsalino hat to the event.
Шляпа Borsalino
Он надел стильную шляпу Borsalino на мероприятие.
brim hat
The wide brim of the hat protected her from the sun.
поля шляпы
Широкие поля шляпы защищали её от солнца.
cabman hat
He wore a classic cabman hat while driving the taxi.
шляпа таксиста
Он носил классическую шляпу таксиста, когда управлял такси.
chasseur hat
He wore a classic chasseur hat for the hunting trip.
шляпа шассёр
Он носил классическую шляпу шассёр для охотничьей поездки.
chimneypot hat
He wore a chimneypot hat to the vintage party.
цилиндр (шляпа)
Он надел цилиндр на винтажную вечеринку.
coachman hat
He wore a distinctive coachman hat while driving the carriage.
шляпа извозчика
Он носил характерную шляпу извозчика, управляя каретой.
conical hat
The traditional costume included a woven conical hat.
коническая шляпа
Традиционный костюм включал плетеную коническую шляпу.
cowboy hat
He wore a cowboy hat to the costume party.
ковбойская шляпа
Он надел ковбойскую шляпу на костюмированную вечеринку.
cowgirl hat
Every cowgirl needs a good cowgirl hat for sun protection.
ковбойская шляпа
Каждой ковбойше нужна хорошая ковбойская шляпа для защиты от солнца.
dad hat
He always wears a dad hat when he goes out.
папина кепка
Он всегда носит папину кепку, когда выходит на улицу.
don (someone's) hat
He decided to don his hat and head out for a walk.
надеть (чью-то) шляпу
Он решил надеть свою шляпу и отправиться на прогулку.
feather-brimmed hat
The feather-brimmed hat was a unique fashion statement.
шляпа с полями из перьев
Шляпа с полями из перьев была уникальным модным заявлением.
fedora hat
The fedora hat became popular in the early 20th century.
шляпа-федора
Шляпа-федора стала популярной в начале 20-го века.
floppy hat
She wore a floppy hat to the beach.
мягкая шляпа
Она надела мягкую шляпу на пляж.
hang (one's) hat
After moving around for several years, I finally found a place to hang my hat.
оставаться жить или работать в определенном месте
После нескольких лет переездов я наконец-то нашел место, где могу остаться жить.
hang (one's) hat on
You can't hang your hat on just one successful project.
опираться на (что-то)
Ты не можешь опираться на только один успешный проект.
hang up (someone's) hat
He finally decided to hang up his hat and retire from the company.
повесить (чью-то) шляпу
Он наконец решил повесить свою шляпу и уйти на пенсию из компании.
hanging (one's) hat
He's been hanging his hat at the new café around the corner.
проводить много времени в определённом месте
Он проводит много времени в новом кафе за углом.
hat atilt
He wore his hat atilt, in a jaunty style.
шляпа наклонена
Он носил шляпу с наклоном, в задорном стиле.
hat bobble
She knitted a hat with a large bobble on top.
помпон на шапке
Она связала шапку с большим помпоном наверху.