-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Истребляющий
Перевод истребляющий на английский язык
истребляющий
Прилагательное
Истребляющий отряд уничтожил всех вредителей на поле.
The exterminating squad destroyed all the pests in the field.
Истребляющий ураган разрушил весь город.
The annihilating hurricane destroyed the entire city.
Истребляющий вирус был успешно побеждён учёными.
The eradicating virus was successfully defeated by scientists.
Опеределения
истребляющий
Прилагательное
Уничтожающий, ликвидирующий что-либо.
Истребляющий огонь быстро распространился по лесу, оставляя за собой выжженную землю.
Убивающий, уничтожающий живые существа.
Истребляющий вирус быстро распространился среди населения, вызывая массовые заболевания.
Примеры
Эта «некрофилия»выражена в стихе суры 9: 111 Корана, где превозносится мусульманин, «истребляющий и убивающий ради Аллаха».
It is founded upon Qur’an 9:111, which guarantees Paradise to those who “kill and are killed” for Allah.
По сюжету фильма убийца Майкл Майерс, истребляющий своих родственников, возвращается спустя 40 лет.
On a movie plot the murderer Michael Myers exterminating the relatives comes back 40 years later.
Бог — любовь, наш Бог — истребляющий огонь.
Yes, our God is love, but he is also a consuming fire.
По сюжету убийца Майкл Майерс, истребляющий своих родственников, возвращается спустя 40 лет.
On a movie plot the murderer Michael Myers exterminating the relatives comes back 40 years later.
Огненный цвет символизирует очищающий огонь, истребляющий плевелы зла в наших душах, посеянные врагом рода человеческого.
The fiery color is the symbol of the cleansing fire that burns in the souls of our tares the evils sown by the enemy of the human race.