-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Иссечение
Перевод иссечение на английский язык
иссечение
Существительное
Врач рекомендовал иссечение опухоли.
The doctor recommended excision of the tumor.
Опеределения
иссечение
Существительное
Хирургическая операция, заключающаяся в удалении части органа или ткани.
Врач провел иссечение опухоли, чтобы предотвратить дальнейшее распространение болезни.
Идиомы и фразы
иссечение аппендикса
Иссечение аппендикса прошло успешно.
appendix excision
The appendix excision was successful.
иссечение опухоли
Врач рекомендовал иссечение опухоли.
tumor excision
The doctor recommended tumor excision.
иссечение рубцов
Иссечение рубцов улучшило внешний вид кожи.
scar excision
Scar excision improved the appearance of the skin.
иссечение кожи
Иссечение кожи требуется для улучшения заживления.
skin excision
Skin excision is required to improve healing.
иссечение тканей
Иссечение тканей было необходимо для диагностики.
tissue excision
Tissue excision was necessary for diagnosis.
Примеры
Хирургическое иссечение наиболее часто используется для восстановления, но раннее иссечение - это разумный вариант в отдельных случаях, когда остаточная аномалия является практически неизбежной или там, где гемангиома угрожает жизни или телесным функциям и лекарственная терапия не эффективна.
Surgical excision is used most frequently to reconstruct scars or to remove fibrofatty tissue, but early excision is a reasonable option in selected cases where a residual abnormality is virtually inevitable or where the hemangioma threatens life or bodily function and drug therapy is not effective or well tolerated.
Их трудно удалить, но некоторые из них могут продолжать расти, если не будет проведено их иссечение.
They are difficult to remove, but some of them may continue to grow if they are not cut.
Иссечение считается не только сложной, но и достаточно опасной операцией: даже если вмешательство будет успешным, пациент может не выжить.
Excision is considered not only difficult, but also quite dangerous operation: even if the intervention is successful, the patient may not survive.
Но врачей, а также больницу, где будет производиться операция, нужно выбирать тщательно – если заморозка слишком глубокая либо иссечение выполнено неаккуратно, образование может только разрастись.
But doctors, as well as the hospital, where the operation will be performed, must be carefully selected – if the freezing is too deep or the excision is performed inadequately, education can only grow.
Тем не менее, пациенты, у которых есть местное иссечение, должны очень внимательно следить за любым возможным рецидивом рака.
However, patients who do have a local excision need to be followed very closely to monitor for any possible cancer recurrence.