-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Исправил
Перевод исправил на английский язык
исправить
Глагол
Учитель исправил ошибки в тетради.
The teacher corrected the mistakes in the notebook.
Он исправил сломанную игрушку.
He fixed the broken toy.
Парламент исправил законопроект.
The parliament amended the bill.
Инженер исправил проблему с оборудованием.
The engineer rectified the issue with the equipment.
Дополнительные переводы
Опеределения
исправить
Глагол
Сделать правильным, устранить ошибки или недостатки.
Он решил исправить все ошибки в документе.
Внести изменения с целью улучшения, усовершенствования.
Учитель предложил исправить проект, чтобы он стал более понятным.
Идиомы и фразы
исправить ошибку
Он попытался исправить ошибку в отчете.
fix error
He tried to fix the error in the report.
исправить ситуацию
Она смогла исправить ситуацию в компании.
rectify situation
She was able to rectify the situation in the company.
исправить (чью-то) работу
Учитель должен исправить работу студентов.
correct (someone's) work
The teacher has to correct the students' work.
исправить (чье-то) поведение
Родителям пришлось исправить поведение ребенка.
amend (someone's) behavior
The parents had to amend the child's behavior.
исправить недостатки
Инженеры стараются исправить недостатки в проекте.
correct deficiencies
The engineers are trying to correct the deficiencies in the project.
исправить проступок
Она старалась исправить свой проступок, извиняясь перед всеми.
to rectify an offense
She tried to rectify her offense by apologizing to everyone.
исправить опечатку
Я исправил опечатку на странице.
to correct a typo
I corrected the typo on the page.
исправить изъян
Инженерам удалось исправить изъян в конструкции.
to correct a flaw
The engineers managed to correct the flaw in the design.